Mike Pinto — Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Pinto adlı sanatçının "Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everywhere I turn, I learn the meaning of the word temptation
Every rule that’s made to keep me contained, makes me wanna' break one
And every vice I seek, it makes it harder just to keep my concentration
Every girl I see has got some love for me, damn I wanna' make some
And I say oh the devil’s got a hold on me
I sold my soul to the deadliest of enemies
Now I’d rather be a sinner than a saint
Rather be who I am than who I ain’t
No need to fake it My introduction to a path of self destruction
And I can’t shake it
I’ve been tempted, never expected being bad could feels so good
I can’t help but sin, I don’t wanna' give in But something tellin' me I should
Is it the life out west?
Your short cut dress?
The fact that I couldn’t care less?
'Cause if I’m in the mood for disorder
All I gotta do is travel south of the border
Gonna' be hot, hot, hot, hot where I’m heading
I tell you, I’m not, not, not on my way to heaven
And I now I gotta' dig deep from my conscience, clear it Pray to the father, son, and holy spirit
God knows, God knows
God knows, God knows
God knows, God knows
I wouldn’t mean it Oh, the devil’s got a hold on me
I sold my soul to the deadliest of enemies
Now I’d rather be a sinner than a saint
Rather be who I am than who I ain’t
No need to fake it My introduction to a path of self-destruction
And I can’t shake it
Şarkı sözü çevirisi
Döndüğüm her yerde, günaha kelimesinin anlamını öğreniyorum
Bulunan beni tutmak için yapılmış her kural, bana ister' break yapar
Ve aradığım her ahlaksızlık, konsantrasyonumu korumak için daha da zorlaşıyor
Gördüğüm her kızın benim için biraz sevgisi var, lanet olsun, biraz yapmak istiyorum
Ve diyorum ki, oh şeytan bana tutunuyor
Ruhumu en ölümcül düşmanlara sattım.
Şimdi bir aziz yerine bir günahkar olmayı tercih ederim
Kim olduğumdan daha çok kim olduğumdan daha çok
Kendini yok etme yoluna girişimi taklit etmeye gerek yok
And I can't shake it
Cazip, asla kötü olma diye bekliyordum ben çok iyi hissediyorum
Günahtan başka bir şey yapamam, PES etmek istemiyorum, ama bir şey bana söylemem gerektiğini söylüyor.
Batıdaki hayat mı?
Kısa elbisen mi?
Daha az umursamadığım gerçeğini mi?
Çünkü eğer düzensizlik havasındaysam
Tek yapmam gereken sınırın güneyine gitmek.
Gittiğim yerde sıcak, sıcak, sıcak, sıcak olacak
Sana söylüyorum, cennete giden yolda değilim.
Ve şimdi vicdanımdan derinlere inmeliyim, onu temizlemeliyim, Baba, Oğul ve kutsal Ruh'a Dua etmeliyim
Tanrı bilir, tanrı bilir
Tanrı bilir, tanrı bilir
Tanrı bilir, tanrı bilir
Oh, şeytan bana sarıldı.
Ruhumu en ölümcül düşmanlara sattım.
Şimdi bir aziz yerine bir günahkar olmayı tercih ederim
Kim olduğumdan daha çok kim olduğumdan daha çok
Kendine bir yol giriş Benim sahte-gerek yıkım
And I can't shake it