Mike + The Mechanics — A Call To Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike + The Mechanics adlı sanatçının "A Call To Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pass the word, it’s a call to arms
Midnight man at your door
Blackened faces run in the night
Daybreak under the floor
Bring my bow
Fill my head with flame, and we must
Let them know that the torch is lit again
Crystalize the pain behind your eyes
Are you ready to fight?
(You hear the drum and) run for your life
(Sweet Avalon the heat is on)
In other words, I hope and pray
That time and tide wash the hate away
A simple man with simple thoughts
Who turned to force as a last resort
All around us, chaos rings
Buildings crumbling down
Silhouettes in the fiery rain
Timbers crash to the ground
Bring my spear, invested with my youth
Bring the children near, they must now be told the truth
Old and young and those of foreign tongue
Are you ready to fight?
(You hear the drum and) run for your life
(Sweet Avalon the heat is on)
In other words, I hope and pray
That time and tide wash the hate away
A simple man with simple thoughts
Who turned to force as a last resort
In other words, I hope and pray
That time and tide wash the day away
When simple men with simple thoughts
Will turn to force as a last recourse
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir silah çağrısı.
Kapınızda gece yarısı adam
Kararmış yüzler gece koşuyor
Zeminin altında Daybreak
Yayımı getirin
Başımı alevle doldur ve bunu yapmalıyız.
Meşalenin tekrar yandığını bilmelerine izin verin
Gözlerinizin arkasındaki acıyı kristalleştirin
Savaşmaya hazır mısınız?
(Davulu duyuyorsun ve) hayatın için koşuyorsun
(Tatlı Avalon ısı açık)
Başka bir deyişle, umarım ve dua ederim
O zaman ve gelgit nefreti yıkar
Basit düşüncelere sahip basit bir adam
Kim son çare olarak zorla döndü
Etrafımızda kaos halkaları var
Binalar çöküyor
Ateşli yağmurda siluetler
Kereste yere düştü
Mızrağımı getir, gençliğimle yatırım yap
Çocukları yaklaştır, şimdi gerçeği söylemeliler.
Yaşlı ve genç ve yabancı dil olanlar
Savaşmaya hazır mısınız?
(Davulu duyuyorsun ve) hayatın için koşuyorsun
(Tatlı Avalon ısı açık)
Başka bir deyişle, umarım ve dua ederim
O zaman ve gelgit nefreti yıkar
Basit düşüncelere sahip basit bir adam
Kim son çare olarak zorla döndü
Başka bir deyişle, umarım ve dua ederim
O zaman ve gelgit günü yıkar
Ne zaman basit düşünceler ile basit erkekler
Son başvuru olarak zorla dönecek