Mike + The Mechanics — Heaven Doesn't Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike + The Mechanics adlı sanatçının "Heaven Doesn't Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One summer afternoon
You walked into heaven
No one said a word
About your t-shirt and your jeans
No one asked to see
Proof or confirmation
You were meant to walk
In a place you’ve never been
All the sacred words
All the regulations
Holy aspirations
They don’t get you there
Every voice is heard
No discrimination
There’s no revelation
Heaven doesn’t care
Your name was on the door
You were unexpected
Got there way too soon
Before your time
All around you saw
Every kind and every colour
Every single soul
A star that shines
All the sacred words
All the regulations
Holy aspirations
They don’t get you there
Every voice is heard
No discrimination
There’s no revelation
Heaven doesn’t care
All the holy words
All the revelations
Only aspirations
They don’t get you there
Every voice is heard
No discrimination
There’s no revelation
Heaven doesn’t care
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaz öğleden sonra
Cennet içine yürüdü
Hiç kimse bir şey söylemedi
Tişörtün ve kotun hakkında
Kimse görmek istemedi
Kanıt veya onay
Yürümen gerekiyordu.
Hiç olmadığın bir yerde
Tüm kutsal sözler
Tüm düzenlemeler
Kutsal özlemler
Seni oraya götürmezler.
Her ses duyulur
Ayrımcılık yok
Vahiy yok
Cennet umursamıyor
Kapıda ismin vardı.
Beklenmedik bir durumdaydın.
Kısa sürede çok yol var
Zamanından önce
Her yerde gördün
Her türlü ve her renk
Her bir ruh
O bir yıldız parlıyor
Tüm kutsal sözler
Tüm düzenlemeler
Kutsal özlemler
Seni oraya götürmezler.
Her ses duyulur
Ayrımcılık yok
Vahiy yok
Cennet umursamıyor
Tüm kutsal sözler
Tüm vahiyler
Sadece özlemleri
Seni oraya götürmezler.
Her ses duyulur
Ayrımcılık yok
Vahiy yok
Cennet umursamıyor