Mike + The Mechanics — Help Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike + The Mechanics adlı sanatçının "Help Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Help me, help me understand
I still find it hard to comprehend.
Tell me, tell me who I am,
The one who shares your life or just a friend.
I can read your heart like an open book,
But I can誸 believe the things you do…
Can誸 believe the things you do.
Show me, show me what you mean,
Do you ready know or do you care.
You don誸 know me, you think I can誸 see
Promises you break when I誱 not there.
I can read your face like an open book,
But I can誸 believe the things you do…
Can誸 believe the things you do.
(Interlude)
When your alone and looking out across the years,
Your caught in space, your caught in time.
But when you add up all the laughter and the tears,
I hope your futhure will be mine
Help me, help me understand
I still find it hard to comprehend.
Tell me, tell me who I am,
The one who shares your life or just a friend,
Just a friend…
Şarkı sözü çevirisi
Bana yardım et, anlamama yardım et
Hala anlamak zor buluyorum.
Söyle bana, kim olduğumu söyle,
Hayatını paylaşan biri ya da sadece bir arkadaş.
Kalbini açık bir kitap gibi okuyabilirim.,
Ama bir şey can誸 musunuz …
Can誸 yaptığınız şeylerin inanıyoruz.
Göster bana, göster bana ne demek istediğini,
Bilmeye hazır mısın yoksa umursuyor musun?
Beni tanıyor don誸 seni görmek can誸 sandın
Orada İ誱 değil, söz kesme.
Yüzünü açık bir kitap gibi okuyabilirim.,
Ama bir şey can誸 musunuz …
Can誸 yaptığınız şeylerin inanıyoruz.
(Ara)
Ne zaman yalnız ve yıllar boyunca dışarı bakıyor,
Uzayda yakalandın, zamanda yakalandın.
Ama tüm bu kahkahaları ve gözyaşlarını topladığınızda,
Umarım senin futhurun benim olur.
Bana yardım et, anlamama yardım et
Hala anlamak zor buluyorum.
Söyle bana, kim olduğumu söyle,
Hayatını paylaşan biri ya da sadece bir arkadaş,
Sadece bir arkadaş…