Mikel Erentxun — Cartas de amor (Cuando no hay amor) (Directo Victoria Eugenia 08) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mikel Erentxun adlı sanatçının "Cartas de amor (Cuando no hay amor) (Directo Victoria Eugenia 08)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hoy te escribo esta carta
Porque siempre te quejabas
De que nunca te enviaba
Cartas de amor
Decias que era frio
Que era a todo indiferente
Y buscaste un continente
Para entregar tu calor
Tal vez tu o.n.g
Se pueda ocupar
De resucitar a hombres que siguen vivos !
Las cartas que no envias
Solo son cartas marcadas
Te regalan una mano
Pero nunca un corazon
Mi casa esta pidiendo
Una mano de pintura
Y algun punto de sutura
Para hacer punto final
Y si estas en un pais
Del Africa central
Busca pronto un hechicero que me enseñe a olvidar
Cartas de amor
Cuando ya no hay amor
Cartas de amor
Pero sin direccion
Mi hospital de campaña
Mi amuleto de la suerte
Una firme barricada:
Lo eras todo para mi
Pero hay cosas en la vida
Que son mucho mas reales
Que los ojos que las miran
Dime que fui para ti
Dime que fui para ti
Dime si en algun momento me llegaste a querer
Cartas de amor
Para cuando no hay amor
Cartas de amor
Pero sin direccion

Şarkı sözü çevirisi

Bugün bu mektubu sana yazıyorum
Her zaman olduğun için şikayet
Asla sana gönderdiğim
Aşk mektupları
Soğuk demiştin.
Kim hiç kayıtsızdı
Ve sen bir kıta aradın
Sıcaklığınızı sunmak için
Belki senin ameliyathanen.
İşleyebilir
Hala hayatta olan insanları diriltmek için !
Göndermediğin mektuplar.
Sadece işaretli kartlar.
Sana yardım ederler
Ama asla bir kalp
Evim soruyor
Bir kat boya
Ve biraz sütür
Bir bitiş noktası yapmak için
Ve eğer bir ülkedeyseniz
Orta Afrika
Yakında bana unutmayı öğretecek bir büyücü bul
Aşk mektupları
Artık aşk olmadığında
Aşk mektupları
Ama Adres yok
Saha hastanem
Şanslı cazibem
Sağlam bir barikat:
Benim için her şeydin
Ama hayatta bazı şeyler var.
Bu çok daha gerçek
Onlara bakan gözler
Söyle senin için gittim
Söyle senin için gittim
Söyle bana bir noktada beni sevdin mi
Aşk mektupları
Aşk olmadığı zaman için
Aşk mektupları
Ama Adres yok