Mikey Wax — Birmingham şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikey Wax adlı sanatçının "Birmingham" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t have a plan
I was running from all I can
Hoping to safely land in the keys somewhere
With my feet in the sand
But I finally made a stand
When I broke down in Birmingham
You kindly gave your hand
And I held on tight as if you were my prayer
You said «Stay with me I will help you to breath»
I said «I'm not who you think I am But I’ll gladly be your man
In Birmingham»
You took me into your past
With letters and photographs
You told me your father left
When you were only ten and that he never came back
And I saw you wave your hand
As I was leaving from Birmingham
You said that if I can I should come back soon
I should remember that
You can stay with me I will help you to breath
But I said «I'm not who you think I am But I’ll gladly be your man
In Birmingham»
And we stood face to face
Outside in the pouring rain
You said «don't forget my name
When you find your way»
«Cause you can stay with me I will help you to breath»
But I said «I'm not who you think I am But I’ll gladly be your man
In Birmingham»
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir planım yok
Elimden geldiğince kaçıyordum.
Anahtarlara güvenli bir şekilde inmeyi umarak
Kumda ayaklarım ile
Ama sonunda bir stand yaptım
Birmingham'da bozulduğumda
Nazikçe elini uzattın.
Ve sanki sen benim duammışsın gibi sıkıca sarıldım
«Benimle kal, nefes almana yardım edeceğim " dedin.»
Dedim ki: "ben düşündüğün kişi değilim, ama memnuniyetle senin adamın olacağım
Birmingham'da»
Beni geçmişine götürdün.
Mektuplar ve fotoğraflar ile
Babanın gittiğini söylemiştin.
Sadece on yaşındayken ve asla geri dönmediğinde
Ve elini salladığını gördüm.
Birmingham'dan ayrılırken
Eğer yapabilirsem yakında geri dönmem gerektiğini söylemiştin.
Bunu hatırlamalıyım.
Benimle kalabilirsin. nefes almana yardım edeceğim.
Ama dedim ki: "ben düşündüğün kişi değilim, ama memnuniyetle senin adamın olacağım
Birmingham'da»
Ve yüz yüze durduk
Sağanak yağmurda dışarıda
«Adımı unutma " dedin.
Yolunu bulduğunda»
"Çünkü benimle kalabilirsin, nefes almana yardım edeceğim»
Ama dedim ki: "ben düşündüğün kişi değilim, ama memnuniyetle senin adamın olacağım
Birmingham'da»