Михаил Анчаров — Цыганочка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Анчаров adlı sanatçının "Цыганочка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она была во всем права —
И даже в том, что сделала.
А он сидел, дышал едва,
И были губы белые.
И были черные глаза,
И были руки синие.
И были черные глаза
Пустынными пустынями.
Пустынный двор жестоких лет,
Пустырь, фонарь и улица.
И переулок, как скелет,
И дом подъездом жмурится.
И музыка ее шагов
Схлестнулась с подворотнею,
И музыка ее шагов —
Таблеткой приворотною.
И стала пятаком луна,
Подруга полумесяца,
Когда потом ушла она,
А он решил повеситься.
И шантажом гремела ночь,
Улыбочкой приправленным.
И шантажом гремела ночь,
И пустырем отравленным.
И лестью падала трава,
И местью встала выросшей.
И ото всех его бравад
Остался лишь пупырышек.
Сезон прошел, прошел другой —
И снова снег на паперти.
Сезон прошел, прошел другой —
Звенит бубенчик капелькой.
И заоконная метель,
И лампа — желтой дынею.
А он все пел, все пел, все пел,
Наказанный гордынею.
Наказан скупостью своей,
Устал себя оправдывать.
Наказан скупостью своей
И страхом перед правдою.
Устал считать улыбку злом,
А доброту-смущением.
Устал считать себя козлом
Любого отпущения.
Двенадцать падает.
Пора! Дорога в темень шастает.
Двенадцать падает. Пора!
Забудь меня, глазастого!
Şarkı sözü çevirisi
O tüm hakları —
Hatta yaptıklarında bile.
Ve o oturdu, zar zor nefes aldı,
Ve dudaklar beyazdı.
Ve siyah gözler vardı,
Ve mavi eller vardı.
Ve siyah gözler vardı
Issız çöller.
Vahşi yılların ıssız Bahçesi,
Çorak, Fener ve sokak.
Ve bir iskelet gibi bir sokak,
Ve evin girişinde mırıldanıyor.
Ve adımlarının müziği
Bir sokak kavgası,
Ve adımlarının müziği —
Tablet приворотною.
Ve ayın beşi oldu,
Hilal kız arkadaşı,
Sonra o gitti,
Kendini asmaya karar verdi.
Ve şantaj gece çıngıraklı,
Улыбочкой aromalı.
Ve şantaj gece çıngıraklı,
Ve zehirli bir çorak arazi.
Ve çim dalkavukluk düştü,
Ve intikam büyüdü.
Ve tüm bravadlarından
Sadece göbek delikleri kaldı.
Sezon geçti, başka geçti —
Ve yine paperty'de kar yağıyor.
Sezon geçti, başka geçti —
TEF bir damlacık ile çalıyor.
Ve kar fırtınası,
Ve lamba-sarı kavun.
Ve o her şeyi söyledi, her şeyi söyledi, her şeyi söyledi,
Gururla cezalandırıldı.
Cimriliği yüzünden cezalandırıldı,
Kendimi savunmaktan yoruldum.
Cimriliği yüzünden cezalandırıldı
Ve gerçek korkusuyla.
Gülümsemeyi kötü saymaktan yoruldum,
Ve nezaket-utanç.
Kendimi bir keçi olarak görmekten yoruldum
Herhangi bir günah.
On iki düşüyor.
Zamanı geldi! Karanlığa giden yol shasts.
On iki düşüyor. Zamanı geldi!
Unut beni, gözlü!