Mikko Herranen — Lasinen maa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikko Herranen adlı sanatçının "Lasinen maa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minä rakensin rakkaalleni lasisen maan
Kauniin ja hauraan silti niin voimakkaan
Se kesti vain hetken sitten kävikin niin
Että lasinen maailmani särjettiin
Minä lupasin rakkaalleni taivaalta kuun
Sanoin että tiedän, nyt kaikki onnistuu
Elin hetken kuin unta, uskoin sen jatkuvan
Kun heräsin rakkaani vannoi tunteita sylissä tuntemattoman
Minä rakensin muovista maailman
Tein sille kivestä kasvot
Silmissä suru, rakkaus rinnassa
Minä odotin, odotin, lopulta pelkäsin todellisuutta
Rinnassa suru, silmissä kuolema
Minä rakensin rakkaalleni rautaisen maan
Opetin kuria kunnioittamaan
Se kesti vain hetken sitten kävikin niin
Että rakkaus kuoli ja haudattiin
Aaaaaa…
Minä rakennan lapsilleni lasisen maan
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim için bir cam toprak inşa ettim
Güzel ve kırılgan ama çok güçlü
Sadece biraz zaman aldı, sonra oldu.
Cam dünyamın kırıldığını
Sevgilime gökten ay sözü verdim.
Biliyorum dedim, şimdi her şey çalışıyor.
Bir süre rüya gibi yaşadım, devam edeceğini düşündüm.
Uyandığımda, aşkım bilinmeyenin kollarında duygulara yemin etti
Plastikten bir dünya inşa ettim.
Kayadan bir yüz yaptım.
Üzüntü gözünde, göğsünde aşk
Bekledim, bekledim, sonunda gerçeklikten korktum
Göğüs keder, ölüm gözünde
Sevgilim için demir bir toprak inşa ettim.
Disipline saygı göstermeyi öğrettim.
Sadece biraz zaman aldı, sonra oldu.
Bu aşk öldü ve gömüldü
Aaaaaaaaaaa…
Çocuklarım için bir cam toprak inşa edeceğim