Mikko Herranen — Meri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikko Herranen adlı sanatçının "Meri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kukaan ei voi korjata sun katkenneita siipiäsi
Kukaan ei voi korjata
Ne katsoo suoraan lävitsesi, ohittaa sun elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Kukaan ei voi paikata sun loukattua ylpeyttäsi
Kukaan ei voi paikata
Ne epäilee sun tunteita, tahtoo muuttaa elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Ja meri tulvii taas, vie sut mukanaan
Et kestä aaltoja, vesi on vierasta
Se vie sut mukanaan
Et tahtoisi hukkua, ruhjoudut rannoissa
Hukut ihmismereen
Ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Kolhiudut kiviin jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Şarkı sözü çevirisi
Kimse kırık kanatlarını tamir edemez.
Kimse tamir edemez
Sana bakıyorlar, hayatını geçiriyorlar.
Senin ve senin için dua et
Bizimle birlikte insan denizinde boğuluyorsun. kafanı ayakta tutamazsın.
Yine dalgalar seni uzaklara taşıyacak
Issız bir limanda kuma gömüldün.
Yön kayıp
Kimse acı gururunu düzeltemez.
Yama kimse olamaz
Duygularından şüphe ediyorlar, hayatını değiştirmek istiyorlar
Senin ve senin için dua et
Bizimle birlikte insan denizinde boğuluyorsun. kafanı ayakta tutamazsın.
Yine dalgalar seni uzaklara taşıyacak
Issız bir limanda kuma gömüldün.
Yön kayıp
Ve deniz tekrar su basacak, seni onunla birlikte alacak
Dalgalara dayanamazsın, su yabancı
Seni de beraberinde götürüyor.
Boğulmak istemezsiniz, kumsallarda çürükler yaşarsınız.
İnsan denizinde boğuluyorsun.
Başın ayakta kalamaz.
Yine dalgalar seni uzaklara taşıyacak
Issız bir limanda kuma gömüldün.
Yön kayıp
Bizimle birlikte insan denizinde boğuluyorsun. kafanı ayakta tutamazsın.
Yine dalgalar seni uzaklara taşıyacak
Yalnız bir limanda kayalara çarpıyorsun.
Yön kayıp