Mildred Bailey — It's So Peaceful In The Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mildred Bailey adlı sanatçının "It's So Peaceful In The Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quiet
You really ought to try it You walk about and talk about
The pleasant things in life
It’s so restful in the country
It’s the right kind of diet
You really ought to try it You lie and dream
Beside a stream
Where daisies nod hello
City living is a pretty living
It’s so full of unexpected thrills
But there’s too much stone
Too much telephone
There’s too much of everything but trees and hills
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quite
Someday you’re bound to try it The only place to be Is a place for you and me Where it’s peaceful in the country
The skyline of New York is a splendid sight
I know Chicago’s loop is magical at night
The natives of Cleveland from Frisco and Boston
And natives of cities a stranger gets lost in All of them claim that their city’s the best
From deep in the south and from out in the west
Perhaps it’s all true but from my point of view
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quiet
Someday you’re bound to try it The only place to be Is a place for you and me Where it’s peaceful in the country
Şarkı sözü çevirisi
Ülke çok huzurlu.
Çok basit ve sessiz
Gerçekten denemelisin.
Hayattaki güzel şeyler
Köyde çok huzurlu.
Bu doğru diyet türüdür
Gerçekten denemelisin. yalan söyleyip hayal Kuruyorsun.
Bir derenin yanında
Nerede papatyalar Merhaba başını sallamak
Şehir hayatı güzel bir yaşamdır
Beklenmedik heyecanlarla dolu
Ama çok fazla taş var
Çok fazla telefon
Ağaçlar ve tepeler dışında çok fazla şey var
Ülke çok huzurlu.
Çok basit ve oldukça
Bir gün bunu denemek zorundasın. olması gereken tek yer senin ve benim için bir yer.
New York silüeti muhteşem bir manzara
Chicago'nun döngüsünün geceleri büyülü olduğunu biliyorum
Frisco ve Boston'dan Cleveland yerlileri
Ve şehirlerin yerlileri bir yabancı kayboluyor hepsi şehirlerinin en iyisi olduğunu iddia ediyor
Güneyden ve batıdan
Belki de hepsi doğru ama benim bakış açımdan
Ülke çok huzurlu.
Çok basit ve sessiz
Bir gün bunu denemek zorundasın. olması gereken tek yer senin ve benim için bir yer.