Miles Away — Grateful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miles Away adlı sanatçının "Grateful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We spent our youth cramped in borrowed vans
Saving up money just to pay some rent
So we could pack our bags, leave again,
Stay up all night and see the world
I know that we fought, I know that we laughed,
As time goes by we drift away
But every time I think about those days, the places we’ve seen
The good and the bad and all that’s in between
Every day we woke up somewhere new, we’d laugh to ourselves,
Just couldn’t wait to explore grateful… nothing more
The faces, the nights, the fires, the dives
The pieces of a puzzle we will never divide
These lessons we have learned, they taught us everything,
The world that we now know
There’s so much more to this life that we now understand,
I’ll never feel all alone
Respect where respect is due
The times we got so low,
Tangled up on the road,
This game of life we play
Respect where respect is due
You always gave up your time,
Sometimes undeserved,
You led the way for me Through and through, there are some things I can’t explain
Without you, all the substance fades away
I thank you, all the times you went out on a limb
So grateful… these connections, the songs we sing
I gave this everything, you gave me everything
We gave our all for this, you made this everything
I won’t complain about my life today
And I feel so damn lucky it turned out this way
Şarkı sözü çevirisi
Gençliğimizi ödünç alınan minibüslerde sıkışık geçirdik
Sadece biraz kira ödemek için para biriktirmek
Böylece bavullarımızı toplayıp tekrar gidebiliriz.,
Bütün gece uyanık kal ve dünyayı gör
Kavga ettiğimizi biliyorum, güldüğümüzü biliyorum,
Zaman geçtikçe uzaklaşıyoruz.
Ama o günleri her düşündüğümde, gördüğümüz yerler
İyi ve kötü ve aradaki her şey
Her gün yeni bir yerde uyandık, kendimize güldük,
Sadece minnettar keşfetmek için sabırsızlanıyordu ... başka bir şey
Yüzler, geceler, ateşler, dalışlar
Asla bölmeyeceğimiz bir bulmacanın parçaları
Öğrendiğimiz bu dersler, bize her şeyi öğrettiler,
Şimdi bildiğimiz dünya
Şimdi anladığımız bu hayatta çok daha fazlası var.,
Asla yapayalnız hissetmeyeceğim
Saygının gerekli olduğu yerde saygı
Zaman çok düşük var,
Yolda karışık,
Oynadığımız bu hayat oyunu
Saygının gerekli olduğu yerde saygı
Hep vaktinden vazgeçtin.,
Bazen haksız,
Benim için yolu açtın ve açtın, açıklayamadığım bazı şeyler var
Sen olmadan, tüm madde kaybolur
Teşekkür ederim, her zaman bir uzvuna gittin
Çok minnettar ... bu bağlantılar, şarkı söylediğimiz şarkılar
Ben buna her şeyi verdim, sen bana her şeyi verdin.
Bunun için her şeyimizi verdik, sen her şeyi yaptın
Bugün hayatımdan şikayet etmeyeceğim.
Ve bu şekilde ortaya çıktığı için çok şanslı hissediyorum