Miles Away — Seperation Anxiety şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miles Away adlı sanatçının "Seperation Anxiety" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stupid of me to think you’d carry the weight
Not sorry for placing bets, just this once the odds seemed good
For a west coast boy, no heart on sleeve
Trainwreck body and the scars to prove
Reading notes returned to sender and three years later
Mixing drinks down memory lane
Got the taste for lost romance, I need more
Monday through Sunday, dawn ‘til dusk
The hangover of us, dead and gone
Crossing out itineraries, Sydney nights and long haul fights
The hardest part, b.i.l.y., left behind
Forever lost, we’ll be forever lost
Forever lost and now those days are gone
And the pressure keeps building all around
Knocks my feet of the ground, it’s like I’ve been here before
And the pressure still building around
When my head hits the ground, she kept my head in the clouds
Forever lost, we’ll be forever lost
Forever lost and now those days are gone.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yükü taşıyacağını düşünmem aptallık.
Bahis oynamak için üzgün değilim, sadece bu kez oranlar iyi görünüyordu
Bir Batı kıyısı çocuğu için, kolunda kalp yok
Trainwreck vücut ve izleri kanıtlamak için
Okuma notları gönderene geri döndü ve üç yıl sonra
Bellek şeridinde içecek karıştırma
Kayıp romantizmin tadı var, daha fazlasına ihtiyacım var
Pazartesi ile pazar, dawn ‘til dusk
Akşamdan kalma, öldü ve gitti
Rotaları, Sydney gecelerini ve uzun mesafeli kavgaları geçmek
En zor kısmı, b. i.l. y., geride bıraktı
Sonsuza kadar kayıp, sonsuza kadar kayıp olacağız
Sonsuza kadar kayıp ve şimdi o günler gitti
Ve basınç her yerde birikmeye devam ediyor
Ayaklarımı yere vuruyor, sanki daha önce buradaydım.
Ve basınç hala artıyor
Başım yere çarptığında, başımı bulutların içinde tuttu
Sonsuza kadar kayıp, sonsuza kadar kayıp olacağız
Sonsuza kadar kayboldu ve şimdi o günler gitti.