Miles Kane — Do I Want You? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miles Kane adlı sanatçının "Do I Want You?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m doing nothing at all,
Stop the boredom, I’m sitting here staring at the walls
I don’t mind at all, I don’t mind,
I’ll just gather myself from this lovers fall,
This planted suspicion that I’ve endured,
It seems tired, and I don’t care
Do I want you
Do I need you
Everybody’s talking but I don’t understand
Back to the storm when the hits where drunk,
Narcotic intuition covered my gaze,
and I don’t care
Do I want you
Do I need you
Everybody’s talking but I don’t understand
Are you feeling, what I’m feeling?
Cos it means to nothing to the ghost that we’ve become
(I was warned by little talks by my friends)
But for Christ sake don’t I just know,
Do I want you
Do I need you
Everybody’s talking but I don’t understand
Are you feeling, what I’m feeling
Cos it means to the ghost
It means to the ghost
Oh it means nothing to the ghost that we’ve become!
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir şey yapmıyorum,
Can sıkıntısını Durdur, burada oturuyorum ve duvarlara bakıyorum
Bence bir sakıncası yok, sakıncası yok ,
Bu aşık düşüşünden kendimi toparlayacağım.,
Bu, dayandığım şüpheyi doğurdu,
Yorgun görünüyor ve umurumda değil
Seni istiyor muyum
Sana ihtiyacım var mı
Herkes konuşuyor ama anlamıyorum.
Fırtınaya geri dön ne zaman vurur nerede sarhoş,
Narkotik sezgi bakışlarımı kapladı,
ve umurumda değil
Seni istiyor muyum
Sana ihtiyacım var mı
Herkes konuşuyor ama anlamıyorum.
Sen de benim hissettiğimi hissediyor musun?
Çünkü bu hale geldiğimiz hayalet için hiçbir şey ifade etmiyor.
(Arkadaşlarım tarafından küçük konuşmalar tarafından uyarıldım)
Ama Tanrı aşkına, sadece bilmiyorum.,
Seni istiyor muyum
Sana ihtiyacım var mı
Herkes konuşuyor ama anlamıyorum.
Benim hissettiğim şeyi hissediyor musun
Çünkü hayalet için anlamı var.
Bu hayalet için anlamına gelir
Oh, bu hale geldiğimiz hayalet için hiçbir şey ifade etmiyor!