Miley Cyrus — Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miley Cyrus adlı sanatçının "Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can pretend that I don’t see you,
I can pretend I don’t wanna hold you when you’re around,
(When you’re around)
I can say that nothing was right,
But we know if I looked in your eyes, I’d break down,
(Yeah, lets break down)
If I could, for just one night, to be with you, to make it right,
And what we were, and what we are,
Is hidden, in the scars,
If I could, take you there,
I won’t let go, this I swear,
You won’t have to wonder what we are,
Cause you wont have to look to far,
Its in the scars, its hidden in the scars,
If I told you that I love you,
But I’m doing alright without you it’d be a lie,
But I could try,
I’d run a thousand miles we’re leaving,
You’re the only one, I want you to bring me to break down,
(Yeah let’s break down!)
If I could, for just one night, to be with you, to make it right,
And what we were, and what we are,
Is hidden, in the scars
If I could, take you there,
I wont let go, this I swear,
You won’t have to wonder what we are,
Cause you won’t have to look to far,
It’s in the scars, ooh
Yeah I’ll tell you all my secrets,
All the ones I’ve kept inside,
And I’ll give you all the reasons,
That you faded from my life,
I won’t let go Baby come here close, I won’t let you walk away
If I could, for just one night, to be with you, to make it right,
And what we were, and what we are,
Is hidden, in the scars,
If I could, take you there,
I won’t let go, baby this I swear,
You won’t have to wonder what we are,
Cause you wont have to look to far,
It’s in the scars, its hidden in the scars,
it’s hidden in the scars!
Yeah-yeah-eh-eh-eh-yeah-eh
I can pretend that I don’t see you,
and I can pretend I don’t wanna hold you when you’re around
Şarkı sözü çevirisi
Seni görmüyormuşum gibi davranabilirim.,
Sen etraftayken sana sarılmak istemiyormuş gibi davranabilirim.,
(Etraftayken)
Hiçbir şeyin doğru olmadığını söyleyebilirim.,
Ama biliyoruz ki, eğer gözlerine bakarsam, yıkılacağım.,
(Evet, kıralım)
Sadece bir gece seninle olabilseydim, her şeyi yoluna koyabilirdim.,
Ve ne olduğumuzu ve ne olduğumuzu,
Yara izlerinde gizlidir,
Yapabilseydim, seni oraya götürürdüm.,
Bırakmayacağım, yemin ederim.,
Ne olduğumuzu merak etmene gerek yok.,
Neden çok uzağa gitmeye gerek alışkanlık ,
Yara izlerinde, yara izlerinde gizlidir,
Eğer seni sevdiğimi söyleseydim,
Ama sensiz iyiyim. bu bir yalan olurdu.,
Ama deneyebilirim ,
Bin mil koşardım. gidiyoruz.,
Sen teksin, beni yıkmak için getirmeni istiyorum,
(Evet, kıralım!)
Sadece bir gece seninle olabilseydim, her şeyi yoluna koyabilirdim.,
Ve ne olduğumuzu ve ne olduğumuzu,
Yara izlerinde gizlidir
Yapabilseydim, seni oraya götürürdüm.,
Bırakmayacağım, yemin ederim.,
Ne olduğumuzu merak etmene gerek yok.,
Çünkü uzaklara bakmak zorunda kalmayacaksın.,
Yara izlerinde, ooh
Evet, sana tüm sırlarımı anlatacağım.,
İçinde tuttuğum her şey,
Ve sana tüm nedenleri vereceğim,
Hayatımdan kayboldun.,
Gitmene izin vermeyeceğim bebeğim buraya yaklaş, gitmene izin vermeyeceğim
Sadece bir gece seninle olabilseydim, her şeyi yoluna koyabilirdim.,
Ve ne olduğumuzu ve ne olduğumuzu,
Yara izlerinde gizlidir,
Yapabilseydim, seni oraya götürürdüm.,
Bırakmayacağım bebeğim, yemin ederim.,
Ne olduğumuzu merak etmene gerek yok.,
Neden çok uzağa gitmeye gerek alışkanlık ,
Onun izleri var izleri gizli ,
yara izlerine gizlenmiş!
Yeah-yeah-eh-eh-eh-yeah-eh
Seni görmüyormuşum gibi davranabilirim.,
ve sen etraftayken sana sarılmak istemiyormuş gibi davranabilirim.