MILIKI — Arre Burro Arre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MILIKI adlı sanatçının "Arre Burro Arre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En la puerta de mi casa
voy a poner un petardo,
«pa» reírme del que venga,
a pedir el aguinaldo.
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
Que el que quiera comer pan
que no venga a mi cena
en el portal de Belén
la Virgen es panadera
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
En el cielo hay una Estrella,
que a los Reyes Magos guía,
hacia Belén para ver,
a Dios hijo de María.
Cuando pasan los monarcas,
sale la gente al camino,
y a Belén se van con ellos,
para ver al tierno Niño.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
En la puerta de mi casa
voy a poner un petardo,
«pa» reírme del que venga,
a pedir el aguinaldo.
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta
Şarkı sözü çevirisi
Evimin kapısında
Havai fişek koyacağım.,
"pa" gelen kişiye gülüyor,
brendi sipariş etmek için.
Eğer her şeyi vereceksem,
kim İyi Geceler istiyor ,
Ben olacak,
kapıdan kapıya sipariş vermek için.
Arre borriquito, arre burro arre,
daha hızlı git, geç kaldık.
Bethlehem için gidiyoruz.,
yarın bir tatil
ve diğerini de.
Ekmek yemek isteyen biri
yemeğime gelme.
Bethlehem portalında
Bakire bir fırıncı
Eğer her şeyi vereceksem,
kim İyi Geceler istiyor ,
Ben olacak,
kapıdan kapıya sipariş vermek için.
Arre borriquito, arre burro arre,
daha hızlı git, geç kaldık.
Bethlehem için gidiyoruz.,
yarın bir tatil
ve diğerini de.
Gökyüzünde bir yıldız var,
Magi kılavuzu olabilir,
Bethlehem görmek için,
Meryem oğlu Tanrı'ya.
Hükümdarlar geçtiğinde,
insanlar yola çıkıyor,
ve Bethlehem'e onlarla birlikte gidiyorlar,
nazik bir çocuk görmek için.
Arre borriquito, arre burro arre,
daha hızlı git, geç kaldık.
Bethlehem için gidiyoruz.,
yarın bir tatil
ve diğerini de.
Evimin kapısında
Havai fişek koyacağım.,
"pa" gelen kişiye gülüyor,
brendi sipariş etmek için.
Eğer her şeyi vereceksem,
kim İyi Geceler istiyor ,
Ben olacak,
kapıdan kapıya ne sipariş edilir