Milionário & José Rico — Seresteiro da Lua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milionário & José Rico adlı sanatçının "Seresteiro da Lua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abre janela ! Oh! querida
Venha ver o luar cor de prata
Venha ouvir o som deste meu pinho
Na canção de uma serenata
Sei que dorme sonhando com outro
Desprezando quem é teu amor
Quem tu ama, de ti nem se lembra
Quem te quer você não dá valor
INTRODUÇÃO
Só a lua de mim tem piedade
Porque nunca me deixa sozinho
E não sabe fazer falsidade
Ilumina sempre o meu caminho
E o sereno nas folhas das matas
Com o sol vai caindo no chão
Vai sumindo como nosso amor
Foi-se embora do teu coração
INTRODUÇÃO
Como as nuvens que passam depressa
Foi assim que passou nosso amor
Só te peço que nunca se esqueça
Tudo aquilo que você jurou
E quem falta com o juramento
Com o tempo vai se arrepender
Porque o mundo é uma grande escola
Pra ensinar quem não sabe viver
Şarkı sözü çevirisi
Camı aç ! Oh! istemek
Mehtap gümüş renk görmek gel
Gel çam ağacımın sesini duy
Bir serenat şarkısında
Başka bir rüyada uyuduğunu biliyorum.
Aşkının kim olduğunu küçümsemek
Kimi seviyorsun, hatırlamıyorsun bile.
Kim sana değer vermemek istiyor
GİRİŞ
Sadece ay bana merhamet ediyor
Çünkü beni asla yalnız bırakmıyor.
Ve yalan yapmak için nasıl bilmiyor
Her zaman yolumu aydınlat
Ve ormanın yapraklarında sakin
Güneş ile yere düşüyor
Aşkımız gibi kaybolacak
Kalbinden gitti
GİRİŞ
Hızlı geçen bulutlar gibi
Aşkımız böyle geçti
Hiç unutmak için soruyorum
Yemin ettiğin her şey
Ve yemin ile kim eksik
Zamanla pişman olacak
Çünkü dünya harika bir okul
Nasıl yaşayacağını bilmeyenlere öğretmek