Miljoonasade — Ai mikä mua vaivaa? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miljoonasade adlı sanatçının "Ai mikä mua vaivaa?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sä valat kynttilöitä litran maitopurkkeihin
Ja kiroilet kun sormesi sä poltat tietenkin
Mä tulen siihen kysymään sua mikä vaivaa, no sä vastaatkin
Kun sinut tässä nahkavaltiossa siitetään
Et pysty kurjaa kohtaloas millään välttämään
Sä köyhä, työtön, körttiläinen sinisilmä oot jo syntyjään
Ai, mikä mua vaivaa
Ai, mikä mua vaivaa
Ei voi nenäänsä kaivaa
Kun etusormi on
Ihan tunnoton
Ai, mikä mua vaivaa
Ai, mikä mua vaivaa
Ei voi nenäänsä kaivaa
Kun ihan hervoton
Etusormi on
Oksennusta paskaa yhteiskunnan räpylään
Mun rokkibändi heittää lapsen tuska silmissään
Ja rahamiehet oopperoissaan sigget suussa vitut välittää
Mä sanon hiljaa anteeksi ja vedän oven kii
Kai säikähdin kun kitarasi kytkit styrkkariin
Sä valoit lisää vahakynttilöitä litran maitopurkkeihin
Şarkı sözü çevirisi
Bir galon süt kavanozunda mum yakıyorsun.
Ve tabii ki parmakların yandığında yemin ediyorsun
Senin neyin var sana soruyorum, Peki sen cevap ver
Bu deri ulusunda gebe kaldığınızda
Sefil kaderinden kaçamazsın.
Fakirsin, işsizsin, mavi gözlerle doğdun.
Oh, benim neyim var?
Oh, benim neyim var?
Burnunu kazamazsın.
İşaret parmağı ne zaman
Uyuşmuş
Oh, benim neyim var?
Oh, benim neyim var?
Burnunu kazamazsın.
Çok komik olduğunda
İşaret parmağı
Toplumun Eldivenine kusmuk bok
Rock Grubum gözlerinde acı olan bir çocuğu fırlatıyor
Ve para erkekler içinde onların operalar sigget içinde the ağız Sikme sen bakım
Sessizce özür dileyeceğim ve kapıyı açacağım.
Sanırım gitarını bir kalemle bağladığında çok korktum.
Bir galon süt kutusuna daha fazla mum mumu döktün.