Miljoonasade — Alastonmalli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miljoonasade adlı sanatçının "Alastonmalli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Istut
Tuolin selkänojan taa
Et vaatteitasi riisukaan
Mä heitän hiilen kamiinaan
Pelkäät
Et riisu, vaikka lupasit
Mä maalaan sinut kuitenkin
Nyt väriin kastan pensselin
Tunnit kuluu, huoneen takanurkka naksuu
Vain kahvipannu vislaa
Kertoisinko, kuinka öisin sua kaipaan?
Vai olenko vain hiljaa?
Ja maalaan sut riisumaan
Särkyy
Sinooperi purppuraan
Kuin lupaus, joka murretaan
Kuin halu, joka rikotaan
Yöllä
Näin unta, jossa tulla sain
Sun syliisi mä lomittain
Kuin sormet ristiin laitetaan
Rukous, jonka sinun suuhusi mä huusin
Sinistä ja kultaa
On väri, jonka tänään uumillesi maalaan
Sä olet aivan hiljaa
Kun maalaan sut riisumaan
Tunnit kuluu, huoneen takanurkka naksuu
Mä palettia kiusaan
Vihdoin kysyt, kuinka kauan vielä jaksan
Mä olen aivan hiljaa
Ja maalaan sut riisumaan
Şarkı sözü çevirisi
Oturma
Sandalyenin arkasında
Elbiselerini çıkarmıyorsun.
Sobaya kömür atacağım.
Korkuyorsun
Söz verdiğinde gitmeyeceksin.
Yine de seni çizeceğim.
Şimdi fırçayı rengine sokacağım.
Saatler geçiyor, odanın arka köşesi tıklıyor.
Sadece bir Cezve ıslık
Geceleri seni ne kadar özlediğimi söyleyebilir miyim?
Yoksa sessiz miyim?
Ve seni boyayacağım.
Ağrılı
Sinooper için mor
Kırık bir söz gibi
Kırılmak arzusu gibi
Gece zamanı
Gelmek için bir rüya gördüm
♪You're in your arms ♪
Parmaklarını geçtiğin gibi
Dua ağzında bağırdı
Mavi ve altın
Bugün yüzüne boyadığım renk var.
Çok sessizsin.
Seni çıkarmak için boyadığımda
Saatler geçiyor, odanın arka köşesi tıklıyor.
Paleti alay ediyorum
Son olarak, bana ne kadar dayanabileceğimi soruyorsun.
Çok sessizim
Ve seni boyayacağım.