Miljoonasade — Pieni elämä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miljoonasade adlı sanatçının "Pieni elämä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kuu hopeatoffeeta valuttaa kannusta
Kerrostalojen ylle, katujen alle
Sade langennut nilkuttaa
Tyttö ullakkohuoneessa neuloo ikkunalla
Neulansilmässä keinuu naurava lapsi
Ja odottaa paitaansa
Ilta vierittää helmaansa ylhäällä reidellä
Kun poika saapuu työstä kotiin
Niin väsyneenä
Tyttö pyytää viereensä, poika tulee märkänä
Ja he sytyttävät taskulampun
Alle peitteensä
Miten pientä voi ollakaan suuri elämä?
Miten pieni voi olla, hei
Suuresta tehtyä?
Yö katkoo kyntensä asfaltin selässä
Ja valot ja äänet ja taivas kuin täkki
Kaikki on liikettä
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş tafta ayı Mahmuzları boşaltır
Apartmanların üstünde, sokakların altında
Yağmur gevşek düştü
Tavan arasındaki kız pencerenin yanında örgü örüyor
Gülen bir çocuk bir iğnenin gözünde sallanır
Ve gömleğini bekliyor
Gece kalçasında yüksek bir etek yuvarlıyor
Çocuk işten eve geldiğinde
Çok yorgun
Kız yanına sorar, oğlan ıslak gelir.
Ve bir el feneri yakıyorlar.
Battaniyesinin altında
Büyük bir hayat ne kadar küçük olabilir?
Ne kadar küçük olabilir, Hey
Harika yaptı?
Gece kaldırımda pençelerini kırar
Ve ışıklar ve sesler ve gökyüzü bir yorgan gibi
Her şey harekettir