Milka — Memory Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milka adlı sanatçının "Memory Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe what I see when I look at your face
The beauty of the world to the light of your eyes can’t compare
And so far all I want to feel, to love, to hold is you
And so far all I want to crave, to breathe, adore is you
And I (I still)
And I feel you
Tossing and turning in my bed just thinking of you
When you just think about me once in a blue moon
Standing in the line of fire and I’m burning down
I’m paying for the consequenes of your ghost town
And I (I still)
And I feel you
In memory’s shadows you remind me of light
And the sun rises
Love me, love me Take me where you are
Love me, love me Or let go of my heart (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Yüzüne baktığımda gördüklerime inanamıyorum.
Dünyanın güzelliği ile gözlerinizin ışığı karşılaştırılamaz
Ve şimdiye kadar hissetmek, sevmek, tutmak istediğim tek şey sensin
Ve şimdiye kadar tek istediğim, nefes almak, tapmak sensin
Ve ben (hala)
Ve seni hissediyorum
Yatağımda savurma ve dönme sadece seni düşünüyorum
Beni bir kez mavi bir ayda düşündüğünde
Ateş hattında duruyorum ve yanıyorum
Hayalet kasabanın bedelini ödüyorum.
Ve ben (hala)
Ve seni hissediyorum
Hafızanın gölgelerinde bana ışığı hatırlatıyorsun
Ve güneş doğar
Sev beni, sen beni nereye götüreceksin beni seviyor
Beni sev, beni sev ya da kalbimi bırak (x2)