Millencolin — Entrance At Rudebrook şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Entrance At Rudebrook" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The joy and the pain, it’s all in the game
But right now, the joy’s far away
We’re gonna take it back to how it was before, now
So, what if we’re last, so, what if we’re gone
You’re waiting for that day but I know it won’t come
We’ve reached the bottom and now we’re just looking forward
For twelve years I’ve been down
But I’m not whining, I’m still smiling
And I’m still around
Every Sunday or Wednesday night, you’ll be there
With all the other folks biting those nails
And some of us, I know that we would die for you
And maybe you think it’s just 'cause I have
My smart card but forget that pal
Tell you what, we’re in it and we’re in it to win it For twelve years I’ve been down
But I’m not whining, I’m still smiling
And I’m still around every night
So, many hours spent in that building
And now the memories divine
And just a few more seasons, then we’ll be back
Ready to attack, ready to take on the top again
So what if we’re last, so what if we’re last today
So what if we’re last, we cant stay last forever
For twelve years I’ve been down
But I’m not whining, I’m still smiling
And I’m still around every night
For twelve years I’ve been down
But I’m not whining, I’m still smiling
And I’m still around every night
I’m still around every night
Şarkı sözü çevirisi
Sevinç ve acı, hepsi oyunda
Ama şu anda, sevinç çok uzakta
Daha önce olduğu gibi geri götüreceğiz, şimdi
Peki ya sonuncu olursak, peki ya gidersek?
O günü bekliyorsun ama gelmeyeceğini biliyorum.
Dibe ulaştık ve şimdi sadece ileriye bakıyoruz
On iki yıldır takip ediyordum
Ama sızlanmıyorum, hala gülümsüyorum
Ve ben hala buradayım
Her pazar veya Çarşamba gecesi, orada olacaksın
Diğer tüm insanlar bu tırnakları ısırırken
Ve bazılarımız, senin için öleceğimizi biliyorum.
Ve belki de bunun sadece sahip olduğum için olduğunu düşünüyorsun.
Akıllı kartım ama unut gitsin dostum.
Bak ne diyeceğim, biz içindeyiz ve on iki yıldır kazanmak için içindeyiz.
Ama sızlanmıyorum, hala gülümsüyorum
Ve her gece hala buradayım
Yani, o binada çok fazla saat geçirdi
Ve şimdi ilahi anılar
Ve sadece birkaç mevsim daha, sonra geri döneceğiz
Saldırmaya hazır, tekrar zirveye çıkmaya hazır
Peki ya sonuncu olursak, bugün sonuncu olursak?
Peki ya biz sonsak, sonsuza kadar son kalamayız
On iki yıldır takip ediyordum
Ama sızlanmıyorum, hala gülümsüyorum
Ve her gece hala buradayım
On iki yıldır takip ediyordum
Ama sızlanmıyorum, hala gülümsüyorum
Ve her gece hala buradayım
Her gece hala buradayım.