Millencolin — The Downhill Walk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "The Downhill Walk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a hyper junior
I hated everything too slow
I did, I did it sooner
And on the to move to go Now chilling like a senior
Taking walks and playing chess
I seemed at my ensign
With a bill to impress
I’m over 27
Not in long, I’ll be an antique
Wish I could earse 11
But I have matched my peak
My future is like a big scam
And down the road again
Guess it’s all downhill from where I am Now I used to discourage
I used to frown
About thoughts about kids and marriage
And to settle down
Of course now I am closer
To the bingo hall
Already a proposal
But they’re here to watch me fall
I’m over 27
Not in long I’ll be an antique
Wish I was still like 7
But I have matched my peak
My future is like a big scam
And down the road again
Guess it’s all downhill from where I am Guess it’s all downhill from where I am Maybe aging doesn’t have to be bad
Choose my passion, now it could be rad
Oh no, the closer getting through me Then maybe it’ll be cool to be like Mom and Dad
I’m over 27
Not in long I’ll be an antique
Soon I might be in Heaven
Thanks to God, I’m not a freak
My future is like a big scam
And down the road again
I guess it’s all downhill from where I am
I guess it’s all downhill from where I am All downhill from where I am
Şarkı sözü çevirisi
Ben hiper junior iken
Her şeyden çok yavaş nefret ettim
Yaptım, daha önce yaptım.
Ve şimdi bir üst düzey gibi ürpertici gitmek için hareket etmek
Yürüyüş yapmak ve satranç oynamak
Teğmen gibi görünüyordum.
Etkilemek için bir fatura ile
27 aştım
Uzun sürmez, antika olacağım.
Keşke 11 earse olabilir
Ama zirve benim eşleşti var
Geleceğim büyük bir aldatmaca gibi
Ve yine yolda
Sonrası yokuş aşağı Artık ben vazgeçirmek için kullandım nereden tahmin
Eskiden kaşlarını çatardım.
Çocuklar ve evlilik hakkındaki düşünceler hakkında
Ve yerleşmek için
Tabii ki şimdi daha yakınım
Tombala salonuna
Zaten bir teklif
Ama düşmemi izlemek için buradalar.
27 aştım
Uzun sürmez, antika olacağım.
Keşke hala 7 yaşında olsaydım.
Ama zirve benim eşleşti var
Geleceğim büyük bir aldatmaca gibi
Ve yine yolda
Sanırım her şey benim olduğum yerden yokuş aşağı gidiyor sanırım her şey benim olduğum yerden yokuş aşağı gidiyor belki yaşlanma Kötü olmak zorunda değil
Tutkumu seç, şimdi rad olabilir
Oh hayır, bana yaklaştıkça, belki de annem ve babam gibi olmak harika olacak
27 aştım
Uzun sürmez, antika olacağım.
Yakında Cennette olabilirim.
Tanrıya şükür, ben bir ucube değilim
Geleceğim büyük bir aldatmaca gibi
Ve yine yolda
Sanırım her şey benim olduğum yerden yokuş aşağı gidiyor.
Sanırım her şey olduğum yerden yokuş aşağı, olduğum yerden yokuş aşağı.