Milton Nascimento — ...E A Gente Sonhando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milton Nascimento adlı sanatçının "...E A Gente Sonhando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gente de um dia se abrindo
De um sol se entregando a um espaço de um céu assim
Alma do longo das ruas, vivendo uma vida que está pra ter fim
Gente reclama de tudo
Tristeza enfrentando
Acha tempo pra rir
Corre errante seu mundo
Toda vida chegando
Vida inteira a partir
Há quem muito sofre, porque quer sofrer
Há quem muito chora ou que quer chorar
Há quem não quer nada e de tudo tem
E tendo de tudo, nunca tem ninguém
Gente de noite surgindo
Um sol foi sumindo e uma lua chegando
Muitos são lua no dia
Outros sol pela noite
E a gente sonhando
Sonhando…
Şarkı sözü çevirisi
Bir günlük insanlar açılıyor
Böyle bir gökyüzünün uzayına teslim olan bir güneşin
Sokaklarda ruh, sona ermek üzere olan bir hayat yaşamak
Her şeyden şikayet ediyoruz
Üzüntü karşı karşıya
Gülmek için zaman bul
Dünyanızı dolaşın
Tüm hayat geliyor
Tüm hayat
Çok acı çekenler var, çünkü acı çekmek istiyorlar
Çok ağlayan ya da ağlamak isteyenler var
Hiçbir şey istemeyenler var ve her şey var
Ve olan her şey, hiç kimsem
Gece insanlar haşhaş
Bir güneş soluyordu ve bir ay geliyor
Birçok gün ay vardır
Gece diğer güneş
Ve biz hayal ediyoruz
Rüya…