Milton Nascimento — Maria Três Filhos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milton Nascimento adlı sanatçının "Maria Três Filhos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Negra voz deves a Jó
Numa igreja interior
Me falando de seu tempo
Conta a idade, conta o que restou
Onde os filhos que eu criei?
Vida presa no quintal
Me lembrando desse tempo
Vejo quem vem meu leito festejar
Três meninos nascendo no ventre negro
Sem cor
Meninos sentados no chão
Quem veio por eles buscar?
Hoje eu digo 83
Sem diamante, escravidão
Nem pergunto pelos filhos
Ligo o rádio, durmo no chão
Şarkı sözü çevirisi
Siyah ses bir iş borçlusun
Bir iç kilisede
Senin zamanından bahsediyorum.
Yaşı say, geriye kalanları say
Büyüttüğüm çocuklar nerede?
Avluda sıkışıp kalan hayat
O zamanı hatırlamak
Yatağıma kimin geldiğini görüyorum.
Siyah karnında doğan üç erkek
Renk yok
Güzel kiz katta oturan
Onlar için kim geldi?
Bugün 83 diyorum
Elmas esaret yok
Çocukları bile sormuyorum.
Radyoyu açıyorum, yerde uyuyorum.