Mimmo Locasciulli — Portamenti Turistici şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Locasciulli adlı sanatçının "Portamenti Turistici" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando si viaggia in un posto che prima non si è visto mai
Ognuno mette sul piatto tutta l’esperienza che ha Non c'è un vero perché non capisci com'è
Ma ciascuno secondo il bagaglio che ha Vive alla grande o si caccia da solo in un mare di guai
Ogni paese ha un suo ritmo ogni posto una velocità
Un’atmosfera speciale un odore una identità
Se lo prendi com'è ti offre il meglio di sé
Ma se giochi con le regole sbagliate
Ti si può complicare tutto quello che fai
Ogni scalo turistico ha un risvolto romantico
E' un contatto diverso un miscuglio perverso
Di vero e magia
Un sapore più esotico un concetto meccanico
E' uno sguardo discreto un approccio concreto
Con quello che sei
Quando si arriva si avverte quel senso di complicità
Che piano piano accompagna il tuo cuore e non sai dove va Prende tutto di te porta tutto con sé
Trasformando imprese sguardi e lunghe attese
In ritagli di incoscienza e di curiosità
E' che ogni scalo turistico ha un aggancio romantico
E' un contatto diverso un intreccio perverso
Di falso e magia
Un sapore più esotico un concetto più drastico
E' un passaggio segreto un approccio concreto
Con quello che sei
Quando si parte si vive al confine tra sogno e realtà
Ogni momento è un abbaglio è un soffio che passa e che va Ma lo vedi com'è c'è una parte di te Che scavalca il tempo e la distanza
Che si ferma per sempre nei ricordi che ti porti via
E' che ogni scalo turistico è un intrigo romantico
E' un impatto diverso un miscuglio perverso
Di vero e magia
E' un incerto più erotico un inganno linguistico
E' un approccio concreto un passaggio segreto
Per quello che vuoi
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce hiç görmediğiniz bir yere seyahat ettiğinizde
Herkes bir tabağa koyar, sahip olduğu tüm deneyim gerçek değildir, çünkü nasıl olduğunu anlamıyorsunuz
Ama her biri sahip olduğu bagaja göre harika yaşıyor ya da kendini bir sorun denizinde Avlıyor
Her ülkenin kendi hızı vardır her yerde bir hız
Özel bir atmosfer bir koku bir kimlik
Onu olduğu gibi kabul ederseniz, size en iyisini sunar
Ama eğer yanlış kurallara göre oynarsan
Yaptığın her şeyi karmaşıklaştırabilirsin.
Her turistik limanın romantik bir yakası vardır
Bu farklı bir temas sapkın bir karışım
Gerçek ve sihir
Daha egzotik bir lezzet mekanik bir konsept
Bu ' sağduyulu bir görünüm somut bir yaklaşım
Ne olduğunla
Geldiğinizde bu suçluluk duygusunu hissedersiniz
Bu yavaş yavaş kalbinize eşlik eder ve nereye gittiğini bilmiyorsunuz her şeyi alır her şeyi alır
İş görünümlerini ve uzun bekleyişleri dönüştürmek
Pervasızlık ve merak kupürleri
Her turist limanının romantik bir bağlantısı var mı
Bu farklı bir temas sapkın bir dolanma
Yanlış ve sihir
Daha egzotik bir lezzet daha sert bir kavram
Bu gizli bir geçit somut bir yaklaşımdır
Ne olduğunla
Ayrıldığınızda, rüya ve gerçeklik arasındaki sınırda yaşarsınız
Her an geçip gider ama aşar o senin bir parçan olarak görmek zaman ve mesafe bir nefes öyle bir gaf
Bu sonsuza dek seni alıp götüren anılarda durur.
Her turist durağı romantik bir entrika mı
Bu farklı bir etki sapkın bir karışım
Gerçek ve sihir
Bu belirsiz daha erotik bir dilsel aldatmacadır
Bu somut bir yaklaşım gizli bir pasajdır
İstediğin şey için