Mimmo Locasciulli — Svegliati Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Locasciulli adlı sanatçının "Svegliati Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Svegliati amore
Qualcuno ha bussato al portone
Qualcuno che ha perso la strada
E non sa dove andare
O forse un vicino il postino
Un agente o il dottore
C'è sempre chi ha un cerchio alla testa
Chi ha un buco nel cuore
Svegliati amore
Qualcuno ci viene a parlare
Qualcuno che forse ha davvero
Qualcosa da dire
Spalanca le orecchie
Se parla con voce sincera
Ma guardalo in faccia
Se abbassa lo sguardo è un ladro o una spia
Io non lo so chi è
Io non lo so cosa vuole da me Io non lo so che c'è
Io non lo so chi lo manda e perché
Svegliati amore
Qualcuno ci chiama per nome
Qualcuno che giura
Che arriva la nuova stagione
E chiama altra gente per strada
E la strada è già in piena
Ma non sento sirene
Non vedo pompieri e la strada è un falò
Io non lo so chi è
Io non lo so chi ci chiama e perché
Io non lo so cos'è
Io non lo so ma ora accende anche me Svegliati amore
Qualcuno ci chiede di andare
E adesso non c'è molto tempo
Per starci a pensare
Se non sei sicura
Possiamo inventarci una scusa
Ma se senti di andare
Bisogna svegliarsi
Bisogna davvero andar giù
Io non lo so chi è
Io non lo so chi lo manda e perché
Io non lo so che c'è
Io non lo so ma ora chiama anche me Io non lo so chi è
Io non lo so chi ci chiama e perché
Io non lo so che c'è
Io non lo so ma ora tocca anche a me
Şarkı sözü çevirisi
Uyan aşk
Birisi kapıyı çaldı
Yolunu kaybetmiş biri.
Ve nereye gideceğini bilmiyor.
Ya da belki bir komşu postacı
Bir ajan veya doktor
Her zaman kafasında bir daire olanlar vardır
Kimin kalbinde bir delik var
Uyan aşk
Biri bizimle konuşmaya geliyor.
Belki de gerçekten sahip olan biri
Bir şey söylemek
Kulaklarına yayıldı
Samimi bir sesle konuşursanız
Ama yüzüne bak.
Eğer aşağı bakarsa, bir hırsız ya da casus olur.
Onun kim olduğunu bilmiyorum.
Benden ne istediğini bilmiyorum. orada ne olduğunu bilmiyorum.
Kimin gönderdiğini ve nedenini bilmiyorum.
Uyan aşk
Birisi bizi isme göre çağırıyor
Yemin eden biri
Yeni sezon geliyor
Ve sokaktaki diğer insanları arayın
Ve yol zaten tüm hızıyla
Ama siren sesi duymuyorum
İtfaiyeci görmüyorum ve yol bir şenlik ateşi
Onun kim olduğunu bilmiyorum.
Bizi kimin aradığını ve neden aradığını bilmiyorum.
Ne olduğunu bilmiyorum.
Bilmiyorum ama şimdi beni de heyecanlandırıyor uyan Aşk
Birisi gitmemizi istiyor.
Ve şimdi çok fazla zaman yok
Bunu düşünmek için
Eğer emin değilseniz
Bir bahane telafi edebiliriz
Ama eğer gitmek istiyorsan
Uyan var mı
Gerçekten aşağı inmelisin.
Onun kim olduğunu bilmiyorum.
Kimin gönderdiğini ve nedenini bilmiyorum.
Ben ne olduğunu bilmiyorum
Bilmiyorum ama şimdi beni de ara. kim olduğunu bilmiyorum.
Bizi kimin aradığını ve neden aradığını bilmiyorum.
Ben ne olduğunu bilmiyorum
Bilmiyorum, ama artık bana da bağlı.