Mina (Anna Mazzini) — Il tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina (Anna Mazzini) adlı sanatçının "Il tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perché vuoi sapere
da quando io t'amo
che importa saper fin quando,
io so solamente che
il sole dell'alba insegue
e raggiunge il tramonto.
Il tempo è una spazzola sciocca
che tutto confonde,
raccoglie i diamanti e la sabbia
e li getta nel mare.
La ruota del tempo che oscilla, che passa
sarà eternamente la stessa,
perché vuoi sapere
da quando io t'amo
ti basta sapere che t'amo
adesso io t'amo.
Il tempo è una spazzola sciocca
che tutto confonde
raccoglie i diamanti e la sabbia
e li getta nel mare.
La ruota del tempo che oscilla, che passa
sarà eternamente la stessa
ma questo è il momento in cui
tutto si ferma
ascolta il respiro mio
unito al tuo,
unito al tuo.
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar bilmek önemli olan seni seviyorum zaman bilmek istiyorum çünkü Şafak peşinde güneş ve Gün batımı ulaşan, sadece biliyorum.
Zaman, her şeyi karıştıran, elmasları ve kumları toplayan ve onları denize fırlatan aptal bir fırçadır.
Salınan, geçen zamanın çarkı sonsuza dek aynı olacak, çünkü seni sevdiğim zamandan beri bilmek istiyorsun, sadece seni sevdiğimi biliyorum, şimdi seni seviyorum.
Zaman, tüm kafa karıştırıcı elmasları ve kumları toplayan ve onları denize fırlatan aptal bir fırçadır.
Salınan, geçen zamanın çarkı sonsuza dek aynı olacak, ama bu, her şeyin nefesimi dinlemeyi bıraktığı an, sizinkiyle birleşti, sizinkiyle birleşti.