Mina (Anna Mazzini) — Se tu non fossi qui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina (Anna Mazzini) adlı sanatçının "Se tu non fossi qui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tu non fossi qui
se tu non fossi qui
povera me
sarei una cosa morta
una candela spenta
una donna inutile.
E se tu
mi lasciassi davvero
che varrebbe
lottare da sola
come pensare ad amare di nuovo
lo potresti tu?
Se tu non fossi qui
potrei trovare un altro
questo lo so
sarebbe un triste cambio
e so che dal dolore
dovrei nascondermi
io andrei a piangere
a piangere chiamandoti
se tu non fossi qui
accanto a me
con me.
Se tu non fossi qui
potrei trovare un altro
questo lo so
sarebbe un triste cambio
e so che dal dolore
dovrei nascondermi
io andrei a piangere
a piangere chiamandoti
se tu non fossi qui
accanto a me
con me.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer burada olmasaydın, zavallı ben ölü bir kadın olurdum.
Ve eğer gerçekten yalnız savaşmaya değeceğine izin verseydin, tekrar sevmeyi nasıl düşünürdün, değil mi?
Eğer burada olmasaydın, başka bir tane bulabilirdim, bunun üzücü bir değişiklik olacağını biliyorum ve saklamam gereken acıdan ağlamaya giderdim, ağlardım, seni çağırırdım, eğer yanımda olmasaydın, benimle.
Eğer burada olmasaydın, başka bir tane bulabilirdim, bunun üzücü bir değişiklik olacağını biliyorum ve saklamam gereken acıdan ağlamaya giderdim, ağlardım, seni çağırırdım, eğer yanımda olmasaydın, benimle.