Mina Harker — Nebel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina Harker adlı sanatçının "Nebel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In meiner Welt verliere ich den Halt
Um mich herum ist alles bitterkalt
In meiner Welt kann ich mich nicht mehr spüren
Und meine Angst wird mich heut Nacht berühren
Ich will leben
Ich kämpfe mich durch den Nebel
(Ich kann mich nicht befreien)
In meiner Welt bin ich geknebelt
(Und meine Seele schreit)
Ich bin hellwach und lebe doch im Traum
Krieg keine Luft, bin hier auf engem Raum
Ich war mir selbst noch niemals wirklich nah
Ich wäre gern der Mensch, der ich mal war
Ich will leben
Ich kämpfe mich durch den Nebel
(Ich kann mich nicht befreien)
In meiner Welt bin ich geknebelt
(Und meine Seele schreit)
Will ich sterben oder leben
Muss ich mich heut Nacht ergeben
Ich kämpfe mich durch den Nebel
(Ich kann mich nicht befreien)
In meiner Welt bin ich geknebelt
(Und meine Seele schreit)
Şarkı sözü çevirisi
Benim dünyamda tutamıyorum, etrafımdaki her şey benim dünyamda acı soğuk, artık bana hissediyorum Ve korku hayatımı istiyorum bu gece bana dokunma, olur, siste (bende kendimi kurtaramıyorum) şekilde mücadele ettim, (Ve ruhum haykırır) ben uyanık olduğumu beceriksiz olduğumu, ama bir rüya, Nefes alamıyorum yaşamak, burada küçük bir boşluk içindeyim, hala hiç yakındım, Adam olmak istiyorum, yaşamak istiyorum ben, siste (bende veremem) şekilde mücadele ettim, (Ve ruhumu canlı ya da bana bu gece sis boyunca kavga ettim (bende veremem) İhtiyacım var ölmek İstiyorum haykırır) ben Düşmanlar (Ve ruhum haykırıyor ağzını tıkadım )