Mina — Accendi Questa Luce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Accendi Questa Luce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se Vuoi Io Te Ne Parlo Anche Se Non Mi Senti / O Forse Sei Impegnato In Qualcosa Di Importante
Ma Non Si Può Restare Lì / Mentre Il Mondo Sta Prendendo Fuoco / Come Fosse
Tutto Quanto Un Reality Show
Accendi Questa Luce / Accendila Se Puoi Dentro Di Noi / Accendi Questa Luce /
Nei Nostri Cuori
Non Puoi Lasciarci Qui Da Soli / Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei /
Se È Vero Che L’amore Alla Fine Vincerà
Dovrai Dargli Una Mano / Perché Da Solo Non Ce La Fa / Ma Non Si Può Restare Lì
Mentre Il Mondo Sta Prendendo Fuoco / Come Fosse Tutto Quanto Un Reality Show /
Accendi Questa Luce
Accendila Se Puoi Dentro Di Noi / Accendi Questa Luce / Nel Nostro Cuore / Non
Puoi Lasciarci Qui Da Soli
Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei / Accendi Questa Luce / Accendila Se Puoi
Non Puoi Lasciarci Qui Da Soli / Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei
(Grazie a Francesco Colaleo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Beni Duymasan Bile Sana Söylememi İstiyorsan / Ya Da Belki Önemli Bir Şeyle Meşgulsün
Ama orada Kalamazsın / Dünya ateş yakarken / olduğu gibi
Bir Reality Show Hakkında Her Şey
Bu Işığı Aç / İçimizde Yapabilirsen Aç / Bu Işığı Aç /
Kalbimizde
Bizi burada yalnız bırakamazsın / eğer orada değilsen kötülükten özgür değiliz /
Eğer bu doğruysa, aşk sonunda kazanacak
/ Yalnız / yapamaz, Çünkü Ona yardım Etmek zorundasın Ama Orada kalabilirsin
Dünya Ateş Yakarken / Her Şey Bir Gerçeklik Şovuyla İlgili Gibi /
Bu Işığı Aç
İçimizde Yapabilirsen Yak / Bu Işığı Yak / Kalbimizde / Değil
Bizi Burada Yalnız Bırakabilirsin.
Eğer Orada Değilseniz Kötülükten Özgür Değiliz / Bu Işığı Açın / Eğer Yapabilirseniz Açın
Bizi burada yalnız bırakamazsın / eğer orada değilsen kötülükten özgür değiliz
(Bu metin için Francesco Colaleo'ya teşekkürler)