Mina — Buonanotte Buonanotte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Buonanotte Buonanotte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La luna e' alta com’e' svelta
Forse non t’ha visto mai
Senno' starebbe qui a guardarti
Non andrebbe a letto mai
Ninna nanna sotto gli alberi
E tu inventami qualche favola
Stelle non fate briciole
La luce fa male all’amore
Buonanotte, buonanotte
Ai delfini ai naviganti
Ai lampioni ai fiori e ai vecchi mendicanti
Buonanotte a voi amanti
Buonanotte, buonanotte
Anche a chi non dormira' e’a chi lo fa
A chi ha perso un altro giorno di cammino
E a chi invece e’gia' vicino
Buonanotte a un sogno piccolo
Perche' poi si avverera' e non lo sa Alle donne ai cacciatori senza mira e senza cuore
Buonanotte amore
La luna aspetta
Questa notte forse non se ne andra' via
Perche' la gente e' dolce quando dorme
Sa di nostalgia
Buonanotte, buonanotte
Ai bambini a tutti quanti
Ai paesi con le case senza niente
Buonanotte alla mia gente
Buonanotte, buonanotte
Alla pace se verra' noi siamo qua
A chi inventa in un sorriso di speranza
E a chi sbaglia e non ci pensa
Buonanotte ai cuori teneri
Che non tremeranno mai
Al silenzio al tuo respiro a questa notte che ora muore
Buonanotte amore
Şarkı sözü çevirisi
Ay hızlı olduğu kadar yüksek
Belki de seni hiç görmemiştir.
Yoksa burada sana bakıyor olurdu.
Hiç yatmaya giderdi.
Ağaçların altında ninni
Ve sen benim için bir peri masalı uyduruyorsun.
Yıldızlar kırıntı yapmaz
Işık acıyor aşk
İyi geceler, iyi geceler
Yunuslara, denizcilere.
Işık direklerine, çiçeklere ve yaşlı dilencilere
Size iyi geceler aşıklar
İyi geceler, iyi geceler
Uyumayanlara ve uyuyanlara bile
Başka bir yürüyüş gününü kaçıranlara
Ve zaten kime yakın
Küçük bir rüya için iyi geceler
Çünkü o zaman gerçek olacak ve bunu bilmiyor, kadınlar, Avcılar, amaçsız ve kalpsiz
İyi geceler aşk
Ay bekler
Belki bu gece gitmez.
Çünkü insanlar uyurken çok tatlılar.
Tadı nostalji gibi.
İyi geceler, iyi geceler
Çocuklar ve herkes için
Hiçbir şeyi olmayan evleri olan ülkelere
Halkıma iyi geceler
İyi geceler, iyi geceler
Barış için, eğer gelirse, biz buradayız.
Bir umut gülümsemesiyle icat edenlere
Ve kim yanlış ve bunu düşünmüyor
Nazik kalplere iyi geceler
Kim asla titremeyecek
Nefesinizi susturmak için şimdi ölen bu geceye
İyi geceler aşk