Mina — Di Già şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Di Già" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io lo sto guardando da un po'
Ora son sicura che sa
Però fa finta di niente
Parla, scherza, ride, ma poi
Chissà che cosa ha in mente
Ha vinto di già
Ora sta parlando con te
E mi guarda fisso, lui sa
Che io arrossisco per niente
Dice «la mia donna, ma no
Che non avrà mai un amante»
Ha vinto di già
No, la vita la si vive lo stesso
Per questo io lasciarlo non posso
Mi accorgo che lo amo da adesso
Ha vinto di già
Si volta e viene verso di me
Sorride, poi mi asciuga una guancia
Baciandomi in fronte
Che ha sofferto questo lo so
E da quel bacio si sente
Ha vinto di già
No, la vita la si vive lo stesso
Per questo io lasciarlo non posso
Mi accorgo che lo amo da adesso
Ha vinto di già
Ecco che mi accorgo di te
E all’improvviso vedo che tu
Per me non conti più niente
Anzi sento quasi di odiarti
Per quell’aria innocente
Ha vinto di già
No, la vita la si vive lo stesso
Per questo io lasciarlo non posso
Mi accorgo che lo amo da adesso
Ha vinto di già
Şarkı sözü çevirisi
Bir süredir onu izliyorum.
Şimdi eminim biliyorsundur.
Ama hiçbir şey yapmıyormuş gibi davranıyor.
Konuşuyor, şaka yapıyor, gülüyor, ama sonra
Aklında ne olduğunu kim bilebilir
Çoktan kazandı.
Şimdi de seninle konuşuyor.
Ve bana bakıyor, biliyor
Hiçbir şey için kızardığımı
"Kadınım, ama hayır" diyor
Kim asla bir sevgilisi olmayacak»
Çoktan kazandı.
Hayır, yine de hayat yaşıyorsun.
Bu yüzden onu bırakamam.
Artık onu sevdiğimi fark ettim.
Çoktan kazandı.
O döner ve bana gelir
Gülümsüyor, sonra yanağımı siliyor
Alnımı öpmek
Bunu kim acı çekti biliyorum
Ve o öpücükten
Çoktan kazandı.
Hayır, yine de hayat yaşıyorsun.
Bu yüzden onu bırakamam.
Artık onu sevdiğimi fark ettim.
Çoktan kazandı.
Burada görüyorum seni
Ve aniden seni görüyorum
Artık benim için önemli değilsin.
Aslında, neredeyse senden nefret ediyorum.
Bu masum hava için
Çoktan kazandı.
Hayır, yine de hayat yaşıyorsun.
Bu yüzden onu bırakamam.
Artık onu sevdiğimi fark ettim.
Çoktan kazandı.