Mina — I Discorsi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "I Discorsi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coming soon, is that glow
When the heart starts beating so Love’s a feeling, changing
I see coolness into fire
While the night turns to day
Hold me tight for what’s to say
Love’s a feeling, you give me When you take me in your arms
I was free 'till you came
In my heart, you lit a flame
And now, I’m back for more of your love
Give me more and more
Though you may leave me Let it be tomorrow
I’ll not hold you
And I give my promise
Comes the dawn, I will release you
But till then, love me
I’m alive, only when we touch heaven once again
With each sigh
I cry for more of your love
Give me more and more
Though you may leave me, let it be tomorrow
It’s now that matters
For I have love’s feeling
coming on me every time
that you love me.
Şarkı sözü çevirisi
Yakında, bu parıltı mı
Kalp atmaya başladığında, Aşk bir duygudur, değişir
Serinliği ateşe görüyorum.
Gece gündüze dönerken
Sıkı nedir söyle bana tutun
Aşk bir duygudur, beni kollarına aldığında bana verirsin
Sen gelene kadar özgürdüm.
Kalbimde bir alev yaktın.
Ve şimdi, aşkın için geri döndüm
Bana daha fazla ve daha fazla ver
Beni bıraksan da yarın olsun.
Tut göndereceğim
Ve söz veriyorum
Şafak geliyor, seni serbest bırakacağım
Ama o zamana kadar, beni sev
Yaşıyorum, sadece cennete bir kez daha dokunduğumuzda
Her iç çekiş ile
Daha fazla aşk için ağlıyorum
Bana daha fazla ve daha fazla ver
Beni terk etsen de, yarın olsun.
Şimdi önemli olan bu
İçin sevgi hissediyorum
her zaman bana geliyor
beni sevdiğini.