Mina — La nonna di Magdalena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "La nonna di Magdalena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ed. Santa Cecilia — Milano
Disk: 1960_Il cielo in una stanza — 06
La nonna Magdalena
È rotonda come luna piena
È pigra, mucho pigra
Ma se baila che vitalità
La nonna Magdalena
Tra i bonghito e i bonghi si dimena
E ride, ride e baila
Donna piena de felicità
Sotto il sole ardente della Martinica
Ogni negro sonnecchiando se ne sta
Ma la nonna Magdalena
Lo risveglia con un cha cha cha
Madonna de Pilar, la nonna baila
Fa tutto traballar, la nonna baila
Ma chi la può fermar, la nonna baila
La nonna Magdalena, Magdalena
Il cha cha cha lei continua a bailar
La nonna Magdalena
È rotonda come luna piena
È pigra, mucho pigra
Ma se baila che vitalità
La nonna Magdalena
Tra i bonghito e i bonghi si dimena
E ride, ride e baila
Donna piena de felicità
Sotto il sole ardente della Martinica
Ogni negro sonnecchiando se ne sta
Ma la nonna Magdalena
Lo risveglia con un cha cha cha
Madonna de Pilar, la nonna baila
Fa tutto traballar, la nonna baila
Ma chi la può fermar, la nonna baila
La nonna Magdalena, (sfumando) Magdalena
Madgdalena…
Şarkı sözü çevirisi
Ve. Santa Cecilia-Milano
Disk: 1960_the bir odada gökyüzü-06
Büyükanne Magdalena
Dolunay gibi yuvarlak
O tembel, mucho tembel
Ama eğer bu canlılığı dans edersen
Büyükanne Magdalena
Bonghito ve bonghi arasında sallar
Ve binmek, binmek ve dans
Mutluluk dolu bir kadın
Martinik'in kavurucu güneşinin altında
Uyuklayan her zenci dışarıda.
Ama Büyükanne Magdalena
Bir cha cha cha ile onu uyandırır
Madonna de Pilar, büyükanne dansları
Her şey titrek, büyükanne dansları
Ama onu kim durdurabilir, büyükanne dansları
Büyükanne Magdalena, Magdalena
Cha cha cha dans etmeye devam ediyor
Büyükanne Magdalena
Dolunay gibi yuvarlak
O tembel, mucho tembel
Ama eğer bu canlılığı dans edersen
Büyükanne Magdalena
Bonghito ve bonghi arasında sallar
Ve binmek, binmek ve dans
Mutluluk dolu bir kadın
Martinik'in kavurucu güneşinin altında
Uyuklayan her zenci dışarıda.
Ama Büyükanne Magdalena
Bir cha cha cha ile onu uyandırır
Madonna de Pilar, büyükanne dansları
Her şey titrek, büyükanne dansları
Ama onu kim durdurabilir, büyükanne dansları
Büyükanne Magdalena, (solma) Magdalena
Madgdalena…