Mina — Mai visti due şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Mai visti due" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mai visti due
così diversi
e insieme poi
così gli stessi
e quei due
siamo noi
nn so come ne perché
proprio noi
fra tutto quel che c'è
diversi noi
due modi d’essere
e insieme poi
un solo essere
non lo so che cos'è
certo ci sarà un perché
forse no ma cercalo con me siamo un libro noi
e tanto ci sarà da scrivere
di perderci così
tra tutte quelle pagine
non lo so che dirà
ma tu scrivilo con me e sarà
diverso e uguale a te
(Grazie a antonello per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç iki tane görmedim
çok farklı
ve sonra birlikte
yani aynı
ve bu ikisi
biziz
nn biliyorum nasıl ne neden
sadece biz
tüm bu olan
farklı ABD
olmanın iki yolu
ve sonra birlikte
bir varlık
Ne olduğunu bilmiyorum
tabii ki bir neden olacak
belki de değil ama benimle birlikte bak biz bir kitapız.
ve yazacak çok şey olacak
bizi böyle kaybetmek
tüm bu sayfalar arasında
Ben onun ne diyeceğini bilmiyorum
ama benimle yaz ve olacak
farklı ve seninle aynı
(Bu metin için antonello'ya teşekkürler)