Mina — Morirò Per Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Morirò Per Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel like walking
without my sorrows
I feel like walking
down the streets in my new world
like a daring fellow
I feel like searching
my life to mellow
But in the moon I see your smile
It makes me feel as if I died
It makes me lose my head
Because I still love you
I feel like dancing
with every soldier
I feel like catching
stars with all the boys that fill
every night’s corner
I feel like struggling
with all my powers
But in the moon I see your smile
It makes me feel as if I died
It makes me lose my head because
I still love you
But I don’t need your horse to ride
No, I don’t want my past to cry
But there’s a voice that yells inside
I still love you
Morirò per te Remember how you filled
My days
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te So we’ll show the night Tonight
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te The moon is going down and
sun’s about to shine
Oh, baby where were you
my heart is burning down
Now everything I do,
now everything I do oh, oh It looks like I do it wrong
I feel like singing, a funny jingle
I feel like dreaming
but the wind that clears the day
will lose my tangles
I feel like burning
my sad back pages
But in the moon I see your smile
It makes me feel as if I died
It makes me lose my head because
I still love you
But I don’t need your horse to ride
No, I don’t want my past to cry
But there’s a voice that yells inside
I still love you
Morirò per te Remember how you filled
My days
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te Till sea will shine at night
tonight
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te The moon is going round and
sun’s about to shine
Oh, baby where were you
My heart is burning down
Now everything I do Now everything I do oh, oh It looks like I do it wrong
The moon is going round and
sun’s about to shine
Oh, baby where were you
My heart is burning down
Now everything I do Now everything I do oh, oh It looks like I do it wrong
Şarkı sözü çevirisi
Yürümek istiyorum
üzüntülerim olmadan
Yürümek istiyorum
yeni dünyamda sokaklarda
cesur bir adam gibi
Arama gibi hissediyorum
hayatım olgunlaşmak için
Ama Ay'da gülümsemeni görüyorum.
Eğer ölürsem beni mutlu ediyor
Aklımı başımdan yapar
Çünkü seni hala seviyorum
Dans etmek istiyorum
her askerle
Yakalamak istiyorum
dolduran tüm erkeklerle yıldızlar
her gecenin köşesi
Mücadele etmek istiyorum
tüm güçlerimle
Ama Ay'da gülümsemeni görüyorum.
Eğer ölürsem beni mutlu ediyor
Kafamı kaybediyorum çünkü
Seni hala seviyorum
Ama atına ihtiyacım yok.
Hayır, geçmişimin ağlamasını istemiyorum.
Ama içinde çığlık atan bir ses var.
Seni hala seviyorum
Morirò per te nasıl doldurduğunu hatırla
Benim günlerim
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te bu yüzden bu gece göstereceğiz
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te ay aşağı gidiyor ve
güneş parlamak üzere
Oh, bebeğim neredeydin
kalbim yanıyor
Şimdi yaptığım her şey,
şimdi yaptığım her şey oh, oh yanlış yapıyorum gibi görünüyor
Şarkı söylemek istiyorum, komik bir jingle
Rüya gibi hissediyorum
ama günü temizleyen rüzgar
benim tangles kaybedecek
Yanma gibi hissediyorum
üzgün arka sayfalarım
Ama Ay'da gülümsemeni görüyorum.
Eğer ölürsem beni mutlu ediyor
Kafamı kaybediyorum çünkü
Seni hala seviyorum
Ama atına ihtiyacım yok.
Hayır, geçmişimin ağlamasını istemiyorum.
Ama içinde çığlık atan bir ses var.
Seni hala seviyorum
Morirò per te nasıl doldurduğunu hatırla
Benim günlerim
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te till sea will shine at night
bu gece
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te ay dönüyor ve
güneş parlamak üzere
Oh, bebeğim neredeydin
Kalbim yanıyor
Şimdi yaptığım her şey şimdi yaptığım her şey oh, oh yanlış yapıyorum gibi görünüyor
Ay dönüyor ve
güneş parlamak üzere
Oh, bebeğim neredeydin
Kalbim yanıyor
Şimdi yaptığım her şey şimdi yaptığım her şey oh, oh yanlış yapıyorum gibi görünüyor