Mina — Sabato notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Sabato notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ed. Curci — Milano
Arrangement by Piero Gosio
Disk: 1961_Sabato notte/Quando c’incontriamo — 01
Disk: 1961_Renato — 12
Disk: 1964_20 successi di Mina — 10
Disk: 1968_Due note/Stringimi forte I polsi/Sabato notte — 03
Disk: 1982_20 grandi successi di Mina — 02
Disk: 1992_Golden age — Vol. 2 — 01
Disk: 2006_Tutto Mina — Le origini — CD 1 — 16
Sabato notte, sabato notte
Sabato notte il tempo si fermer
E mille mille luci
Hanno acceso il Central Park di New York
Mentre una tromba improvvisando
Dice cos: «My love, my love, my love»
Ovunque tu sei, ovunque tu vai
La notte con te Sabato notte, sabato notte
Sabato notte, scintilla la Tour Eiffel
La luna d’oro
Fascia d’un fantastico couleur I boulevard
Dall’Etoile a Place Pigalle
Anche il metro, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Ovunque tu sei, ovunque tu vai
La notte con te Sabato notte, sabato notte
Sabato notte, via Veneto mette il frack
Il vento vola,
Vola carezzando la citt, la citt
Nell’aria azzurra sento una voce
Che dice ancor: «Amor, amor, amor»
Ovunque tu sei, ovunque tu vai
La notte con te Sabato notte, sabato notte
Sabato notte, sorride felice il cuor
Col passo pi leggero
Verso l’alba che verr me ne vo
Girovagando, fantasticando
Sogni d’amor perch perch perch
Ovunque tu sei, ovunque tu vai
La notte con te Sabato notte ah ah ah
Sabato notte
Sabato notte
Sabato notte
Ndu du-du ndu i-i-duuu-aa.
Şarkı sözü çevirisi
Ve. Curci-Milan
Piero Gosio tarafından düzenleme
Disk: 1961_sabato notte / buluştuğumuzda-01
Disk: 1961_Renato-12
Disk: 1964_20 Mina-10 hits
Disk: 1968_due notları / bileklerimi sıkın / Saturday night-03
Disk: 1982_20 Mina-02'nin büyük başarıları
Disk: 1992_golden age-Vol. 2 — 01
Disk: 2006_tutto Mina-le origini-CD 1-16
Cumartesi gecesi, Cumartesi gecesi
Cumartesi gecesi fermer olacak
Ve bin bin ışık
New York'un Central Park'ını yaktılar.
Bir trompet doğaçlama yaparken
"Aşkım, aşkım, aşkım" diyor.»
Nereye giderseniz gidin, her yerde
Seninle gece Cumartesi gecesi, Cumartesi gecesi
Cumartesi gecesi, Eyfel Kulesi kıvılcımları
Altın Ay
Fascia d'un fantastico couleur i boulevard
Etoile itibaren Place Pigalle için
Ayrıca metro, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Nereye giderseniz gidin, her yerde
Seninle gece Cumartesi gecesi, Cumartesi gecesi
Cumartesi gecesi, Via Veneto frack koyar
Rüzgar uçar,
Şehri okşayarak uçun, şehir
Mavi havada bir ses duyuyorum
Yine şöyle diyor: "Aşk, Aşk, Aşk»
Nereye giderseniz gidin, her yerde
Seninle gece Cumartesi gecesi, Cumartesi gecesi
Cumartesi gecesi, mutlu kalp gülümsüyor
En hafif zift ile
Şafağa doğru geleceğim.
Dolaşmak, hayal kurmak
Aşk rüyalar levrek levrek levrek
Nereye giderseniz gidin, her yerde
Seninle gece Cumartesi gecesi ah ah ah
Cumartesi gecesi
Cumartesi gecesi
Cumartesi gecesi
Ndu du-du ndu ı-I-duuu-aa.