Mina — Sei Metà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Sei Metà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con te, la notte non si dorme
Per te, l’amore è un ballo lento
Con te, divido il mio silenzio
L’avanzo di una vita
Metà, di un disco in sottofondo
Metà, di un cuore vagabondo
Metà, di un sogno che va a fondo
Tu che prendi a pugni il mondo
E credi ancora in me
Metà, di una notte intera
Metà, mi guardo allo specchio
E vedo qualcuno
Sei metà, del coraggio che ho
Sei metà, della rabbia che è in me
Anche se, non ti fermerai
Grazie per essere qui
Sei metà, di un respiro
Mi guardo allo specchio
E vedo qualcuno
Tu, che credi ai sogni, ai maghi
E a me, e parli con i gatti
Per te, esiste il bene e il male
Che ami quel che odio
E credi in ciò che spero
Metà, di una notte intera
Metà, mi guardo allo specchio
E vedo qualcuno
Sei metà, del coraggio che ho
Sei metà, della rabbia che è in me
Anche se, non ti fermerai
Grazie per essere qui
Sei metà, di un respiro
Mi guardo allo specchio
E vedo qualcuno
Sei metà, del coraggio che ho
Sei metà della rabbia che è in me
Anche se non ti fermerai
Grazie per essere qui
Sei metà…
Şarkı sözü çevirisi
Seninle gece uyumaz
Senin için aşk yavaş bir danstır
Seninle sessizliğimi paylaşıyorum.
Bir ömür boyu kalan
Arka planda bir kaydın yarısı
Yarım, başıboş bir kalbin
Yarım, dibe giden bir rüyanın
Dünyayı yumruklayan sensin.
Ve hala bana inanıyorsun.
Yarım, bütün bir gece
Yarım, aynaya bakıyorum
Ve birini görüyorum
Sen de benim kadar cesursun.
İçimdeki öfkenin yarısı sensin.
Yine de, durmayacaksın
Burada olduğun için teşekkürler.
Altı yarım, bir nefeste
Aynaya bakıyorum
Ve birini görüyorum
Sen, rüyalara inanan, büyücüler
Ve bana ve kedilerle konuşuyorsun
Senin için iyi ve kötü var
Nefret ediyorum ne sevdiğini
Ve umduğum şeye inan
Yarım, bütün bir gece
Yarım, aynaya bakıyorum
Ve birini görüyorum
Sen de benim kadar cesursun.
İçimdeki öfkenin yarısı sensin.
Yine de, durmayacaksın
Burada olduğun için teşekkürler.
Altı yarım, bir nefeste
Aynaya bakıyorum
Ve birini görüyorum
Sen de benim kadar cesursun.
İçimdeki öfkenin yarısısın.
Durmayacaksan bile
Burada olduğun için teşekkürler.
Altı yarım…