Mina — Un Colpo Al Cuore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Un Colpo Al Cuore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
un giorno ritornassi da me sarebbe un colpo al cuore
se nascesse ancora
la tua voce
dal silenzio
che c'è intorno a me dal silenzio
che c'è intorno a me sarebbe un colpo al cuore.
Se un giorno ti accorgessi che tu non hai dimenticato
sai dove trovarmi
se mi vuoi
qui il tempo non trascorre mai
qui il tempo non trascorre mai
da quando non ci sei.
Da quando non ci sei
non mi succede più
di ridere per niente come quando c’eri tu,
da troppo tempo ormai è il solito tran — tran,
la stessa strada quattro volte al giorno senza te.
Sai dove trovarmi
se mi vuoi
qui il tempo non trascorre mai
qui il tempo non trascorre mai
da quando non ci sei.
Da quando non ci sei
non mi succede più
di ridere per niente come quando c’eri tu,
da troppo tempo ormai è il solito tran — tran,
la stessa strada quattro volte al giorno senza te da quando non ci sei
da quando non ci sei
da quando non ci sei
Şarkı sözü çevirisi
bir gün bana geri dönersen kalbime bir darbe olur.
Eğer hala doğduysa
sesin
sessizlikten
sessizlikten etrafımda ne var
etrafımdaki şey kalbime bir darbe olur.
Eğer bir gün unutmadığınızı fark ettiyseniz
beni nerede bulacağını biliyorsun
istersen beni
burada zaman asla geçmez
burada zaman asla geçmez
beri yoksun.
Ne zamandan beri gidiyorsun?
artık başıma gelmiyor.
sen oradayken olduğu gibi hiçbir şeye gülmek,
çok uzun zamandır her zamanki tran-tran,
sensiz günde dört kez aynı yol.
Beni nerede bulacağını biliyorsun
istersen beni
burada zaman asla geçmez
burada zaman asla geçmez
beri yoksun.
Ne zamandan beri gidiyorsun?
artık başıma gelmiyor.
sen oradayken olduğu gibi hiçbir şeye gülmek,
çok uzun zamandır her zamanki tran-tran,
sen gittiğinden beri sensiz günde dört kez aynı yol
ne zamandan beri gidiyorsun?
ne zamandan beri gidiyorsun?