Mind.In.A.Box — Beyond the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mind.In.A.Box adlı sanatçının "Beyond the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel the waves,
rolling on the shore.
I can feel the sand,
trickling down my back.
I can feel the sun,
burning my bright skin.
I can feel the wind,
blowing through my hair.
I can feel the freedom of a new day.
I can feel yesterday dripping away.
all my sorrows, all my hurts.
all my agony, all my burns.
I’m slowly taking flight,
leaving everything behind.
I cannot feel my weight.
I cannot feel the burdens.
I’m slowly taking flight,
leaving everything behind.
everything is like sand beneath my feet.
everything is like wind passing me by.
finally I have all the freedom I need.
finally I have cried my last feeble cry.
I’m slowly taking flight,
leaving everything behind.
I’m trading day for night,
leaving everything behind.
I’m soaring into the sky,
leaving everything behind.
I’m floating beyond the world,
leaving everything behind.
Şarkı sözü çevirisi
Dalgaları hissedebiliyorum.,
kıyıda yuvarlanıyor.
Kumu hissedebiliyorum.,
sırtımdan aşağı akıyor.
Güneşi hissedebiliyorum ,
parlak tenimi yakıyorum.
Rüzgarı hissedebiliyorum ,
saçımı karıştırıyorum.
Yeni bir günün özgürlüğünü hissedebiliyorum.
Dünün akıp gittiğini hissedebiliyorum.
tüm acılarım, tüm acılarım.
tüm ıstırabım, tüm yanıklarım.
Yavaş yavaş uçağa bineceğim,
her şeyi arkada bırakmak.
Kilomu hissedemiyorum.
Yükü hissedemiyorum.
Yavaş yavaş uçağa bineceğim,
her şeyi arkada bırakmak.
her şey ayaklarımın altındaki kum gibi.
her şey beni geçen rüzgar gibi.
sonunda ihtiyacım olan tüm özgürlüğe sahibim.
sonunda son zayıf ağlamamı ağladım.
Yavaş yavaş uçağa bineceğim,
her şeyi arkada bırakmak.
Gece gündüz ticaret yapıyorum,
her şeyi arkada bırakmak.
Göğe yükselen ben,
her şeyi arkada bırakmak.
Dünyanın ötesine geçiyorum.,
her şeyi arkada bırakmak.