Mind Key — World of Illusion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mind Key adlı sanatçının "World of Illusion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t tell me that you’ll always be there!
Don’t say «My love», I feel your cold lies
My freedom screams…
Get out of my life!
This is the time to let me breathe!
Your real world, made of cold (and) calculate effusions
Is crawling down before I sin first
And now I say…
How many thoughts, many delights
Wasted for you…
I craved for a beat of your eyes
Praying for a nice sweet smile
It’s not the same
I can’t fight
Living, bearing
Trough the nasty appeals yeah!
I don’t wanna justify myself
I wanna let you down!
I don’t wanna justify yourself
I wanna live!
Through the streets of sorrow
Many faces around
In a World of Illusion
Try to understand
And now I say
«How much distance is between us now!»
I don’t wanna justify myself
I wanna let you down!
I don’t wanna justify yourself
I wanna live!
Now I feel a strange kind of serenity
You are miles away
Now I want to play my game
Let my future be
Radiant and shine
I live my life again… my life again!
Şarkı sözü çevirisi
Bana her zaman orada olacağını söyleme!
«Aşkım» deme, soğuk yalanlarını hissediyorum
Özgürlüğüm çığlık atıyor…
Hayatımdan defol!
Şimdi nefes alma zamanı!
Soğuk (ve) efüzyonlardan yapılmış gerçek dünyanız
Önce günah işlemeden önce sürünüyor mu
Ve şimdi diyorum ki…
Ne kadar çok düşünce, bir çok sevindirdi
Senin için boşa harcandı…
Gözlerinde bir vuruş için can atıyorum
Güzel bir tatlı gülümseme için dua
Aynı şey değil
Dövüşemem
Yaşayan, taşıyan
Kötü itirazlar yalak evet!
Kendimi haklı çıkarmak istemiyorum.
Seni hayal kırıklığına uğratmak istiyorum!
Kendini haklı çıkarmak istemiyorum.
Yaşamak istiyorum!
Keder sokaklarında
Etrafında birçok yüzler
Bir yanılsama dünyasında
Anlamaya çalış
Ve şimdi diyorum ki
"Şimdi aramızda ne kadar mesafe var!»
Kendimi haklı çıkarmak istemiyorum.
Seni hayal kırıklığına uğratmak istiyorum!
Kendini haklı çıkarmak istemiyorum.
Yaşamak istiyorum!
Şimdi garip bir huzur hissediyorum
Kilometre uzakta
Şimdi oyunumu oynamak istiyorum.
Geleceğim olsun
Parlak ve parlak
Hayatımı yeniden yaşıyorum... hayatımı yeniden!