Mind's Eye — Primitive Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mind's Eye adlı sanatçının "Primitive Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse: Anger makes us hate what we don’t understand
We believe the worst, then we look the other way
Afraid to share the ground we walk, the air we breathe
Our world is not changing cause you’re stopping it Choices divide us Bridge: Tears mixed with blood
Different religions fight each other
For something that may not be true
Chorus: Forget who you are
and throw away all your hate and anger
Soon you’ll look down
Ashamed of the waste of time
So open your eyes again
Verse: They think he creates trying to expand their map
Someone looses faith when he sees that there’s no end
A simple man spreads the dust of his only son
So how can you blame him for having different skin?
One day you’ll wake up Bridge: Tears mixed with blood …
Chorus: Forget who you are …
Stick: How can I tell you
So much to explain
My words to poor
So only my smile remains
«Nobody cares where you come from
Only where you’re going»
Break the mirror Could you lie to your self?
Turn around Could this be what you want?
Open your eyes Sometimes the silence speaks for itself
Chorus: Forget who you are
and throw away all your hate and anger
Soon you’ll look down
Ashamed of the waste of time
Forget who you are
and throw away, your hate and anger
Soon you’ll look down
Ashamed of the waste of time
It’s time to put out that
Primitive light
Şarkı sözü çevirisi
Ayet: öfke bizi anlamadığımız şeylerden nefret ediyor
En kötüsüne inanırız, sonra başka yöne bakarız
Yürüdüğümüz zemini, soluduğumuz havayı paylaşmaktan korkuyorum
Dünyamız değişmiyor çünkü onu durduruyorsun seçimler bizi böl köprü: gözyaşları kanla karışık
Farklı dinler birbirleriyle savaşır
Bir şey için bu doğru olmayabilir
Koro: kim olduğunu unut
ve tüm nefretinizi ve öfkenizi atın
Yakında aşağıya bakacaksın.
Zaman kaybından utanıyorum
Bu yüzden gözlerini tekrar aç
Ayet: haritalarını genişletmeye çalışırken yarattığını düşünüyorlar
Birisi sonu olmadığını gördüğünde inancını kaybeder.
Basit bir adam tek oğlunun tozunu yayar
Peki farklı bir cilde sahip olduğu için onu nasıl suçlayabilirsin?
Bir gün Uyanacaksın köprü: kanla karışık gözyaşları …
Koro: kim olduğunu unut …
Sopa: sana nasıl söyleyebilirim
Açıklamak için çok şey var
Fakirlere sözlerim
Yani sadece benim gülümseme kalır
Geldiğin yerde «kimsenin umurunda değil
Sadece nereye gidiyorsun»
Aynayı kır, kendine yalan söyleyebilir misin?
Arkanı dön, istediğin bu olabilir mi?
Gözlerini Aç bazen sessizlik kendisi için konuşur
Koro: kim olduğunu unut
ve tüm nefretinizi ve öfkenizi atın
Yakında aşağıya bakacaksın.
Zaman kaybından utanıyorum
Unut sen kimsin
ve nefretinizi ve öfkenizi atın
Yakında aşağıya bakacaksın.
Zaman kaybından utanıyorum
Bunu söndürmenin zamanı geldi.
İlkel ışık