Mindy Gledhill — Picture Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mindy Gledhill adlı sanatçının "Picture Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way up high in my tree
We would climb to get a peak at the drive-in movie screen
Watching people from afar
Cozied up inside their cars
Underneath a web of summer stars
Fireflies flicker by In a scene where Gregory Peck catches Audrey Hepburn’s eye
You look at me the moment that I’m staring
Darling, do I dare to say the one thing I want you to know?
If life’s a picture show
I want to sit with you on the back row
In the film projector’s glow
While we kiss on the lips as the credits roll
In my mind I create
My own movie with my grandfather’s vintage Super 8
I write a script where you will be The dashing boy who’s after me And maybe we could make this story a reality because
I’d like to play the part of your leading lady
With a heart that’s bravely beating
Frame by frame in time repeating
Şarkı sözü çevirisi
Ağacımda çok yüksek
Biz drive-in film ekranında bir zirve almak için tırmanmak istiyorum
İnsanları uzaktan izlemek
Arabalarının içinde Cozied
Yaz yıldızlarının ağının altında
Gregory Peck'in Audrey Hepburn'un gözünü yakaladığı bir sahnede ateşböcekleri titriyor
Bakıyorum işte o an bana bak sen
Hayatım, bilmeni istediğim tek şeyi söylemeye cesaret edebilir miyim?
Hayat bir resim gösterisi ise
Seninle arka sırada oturmak istiyorum.
Film projektörünün parıltısında
Krediler yuvarlanırken dudaklarından öpüşürken
Zihnimde yaratıyorum
Büyükbabamın vintage Süper 8 ile kendi filmim
Bir senaryo yazıyorum, sen benim peşimde olan havalı çocuk olacaksın ve belki de bu hikayeyi gerçeğe dönüştürebiliriz çünkü
Başroldeki Bayan rolünü oynamak istiyorum.
Cesurca atan bir kalple
Zaman içinde Kare Kare tekrarlama