Mindy McCready — Let's Talk About Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mindy McCready adlı sanatçının "Let's Talk About Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a little girl across the railroad tracks
From the poor side of town
The only clothes that she has ever known
Are some worn out jeans her brother handed down
But everyday on the way to school
She sees a homeless in the street
She takes a quarter she saved for milk
And lays it on the sidewalk at her feet
Talk about love, true love
Talk about reaching out, when the whole world’s given up We hold the power to change a life with just one touch
Come on, let’s talk about love
There’s a little boy in a private room
Who’s living way beyond his fears
He sees the promise that each new day brings
'Cause he knows he might not be here next year
He tells jokes that make the children laugh
Which makes their parents cry
It’s just a shame it takes tragedy
To make us see the beauty in this life
Talk about love, true love
Talk about reaching out, when the whole world’s given up We hold the power to change a life with just one touch
Come on, let’s talk about love
And looking back there was a man
Who came from Gallice
Whose only crime was loving man
So they nailed him to a tree
Talk about love, true love
Talk about reaching out, when the whole world’s given up We hold the power to change a life with just one touch
Come on, let’s talk about love
Come on, let’s talk about
Love
Şarkı sözü çevirisi
Demiryolu raylarının karşısında küçük bir kız var.
Şehrin fakir tarafından
Şimdiye kadar bildiği tek kıyafet
Kardeşinin teslim ettiği bazı yıpranmış kot pantolon var mı
Ama her gün okula giderken
Sokakta bir evsiz görüyor
O alır bir quarter o saved için süt
Ve onu kaldırıma ayaklarının altına koyar
Aşk hakkında konuş, gerçek aşk
Tüm dünya vazgeçtiğinde, sadece tek bir dokunuşla bir hayatı değiştirme gücüne sahibiz
Hadi, aşk hakkında konuşalım.
Özel bir odada küçük bir çocuk var.
Korkularının ötesinde kim yaşıyor
Her yeni günün getirdiği sözü görüyor.
Çünkü gelecek yıl burada olmayabileceğini biliyor.
Çocukları güldüren şakalar anlatıyor
Ve bu onların ebeveynlerini ağlatır
Bu sadece bir trajedi olması utanç verici
Bu hayattaki güzelliği görmemizi sağlamak için
Aşk hakkında konuş, gerçek aşk
Tüm dünya vazgeçtiğinde, sadece tek bir dokunuşla bir hayatı değiştirme gücüne sahibiz
Hadi, aşk hakkında konuşalım.
Ve geriye dönüp baktığımda bir adam vardı.
Gallice'den kim geldi
Kimin tek suçu sevgi dolu bir adamdı
Bu yüzden onu bir ağaca çivilediler
Aşk hakkında konuş, gerçek aşk
Tüm dünya vazgeçtiğinde, sadece tek bir dokunuşla bir hayatı değiştirme gücüne sahibiz
Hadi, aşk hakkında konuşalım.
Hakkında hadi konuşalım
Aşk