Miner — Heaven Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miner adlı sanatçının "Heaven Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go again, my lovely
Here we go again, I told you so heavy on my head, the ivy
heavy on my head, so much to hold
washed onto your shore
with the lions still in tow
a hundred times before I tried to leave
a hundred times they followed me heaven knows I need a home
oh, help me out
find me somewhere I can lay my head
heaven knows I need a home
oh, help me out
find me somewhere I can lay down…
here we go again, a cold breeze
here we go again, the darkness grows
heavy on my head, the stone keep
heavy on my head, the heart it holds
fell onto my sword,
seems the best way for us both
the hungry tide just swallows all it sees
the hungry tide has swallowed me so you be the raft that rescues me and I’ll be the weight that makes us sink
how many souls do the lions need?
how many souls, how many souls?
even the hand of the hallowed queen
won’t be enough to hold the sea
but where will I go when the lions sleep?
where will I go, where will I go?
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine başlıyoruz, güzelim.
İşte yine başlıyoruz, sana kafamda çok ağır olduğunu söyledim, sarmaşık
kafamda ağır, tutmak için çok fazla
kıyıya yıkanmış
aslanlar hala yedekte
ayrılmadan önce yüzlerce kez.
beni yüzlerce kez takip ettiler cennet bilir bir eve ihtiyacım var
oh, bana yardım et
bana kafamı yatırabileceğim bir yer bul.
tanrı bilir bir eve ihtiyacım var.
oh, bana yardım et
bana uzanabileceğim bir yer bul.…
işte yine başlıyoruz, soğuk bir esinti
işte yine başlıyoruz, karanlık büyüyor
kafamda ağır, taş tutmak
kafamda ağır, kalbi tutuyor
kılıcımın üzerine düştü,
ikimiz için de en iyi yol gibi görünüyor
aç gelgit sadece gördüğü her şeyi yutar
aç gelgit beni yuttu, bu yüzden sen beni kurtaran Sal ol ve ben de bizi battıran ağırlık olacağım
aslanların kaç ruha ihtiyacı var?
kaç ruh, kaç ruh?
kutsal kraliçenin eli bile
Denizi tutmak için yeterli olmayacak
ama aslanlar uyurken nereye gideceğim?
nereye gideceğim, nereye gideceğim?