Miniature Tigers — Tell It To The Volcano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miniature Tigers adlı sanatçının "Tell It To The Volcano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can hang on to me
But my love won’t surround you
Now that you’re finally gone
I am free to get on with my life
You can summon all the gods
That your black heart desires
They cannot help you 'cause they’re starting fires
To burn you alive
Tell it to the volcano, from what I know you’re goin' down the hole
Down you’re goin' down the hole, tell it to the volcano
Save your sorry’s, tell it to the volcano
A year ago today I was fallin' in love with you
I didn’t know how I could tell you
You were breaking my heart, shrinking my head
I couldn’t get out of my bed
Tell it to the volcano, from what I know you’re goin' down the hole
Down you’re goin' down the hole, tell it to the volcano
Save your sorry’s, tell it to the volcano
Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya down
Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to throw away the pain on my own
You’re cryin' and you’re screamin'
And you’re beggin' not to go Tell it to the volcano
Down you’re goin' down the hole, tell it to the volcano
Save your sorry’s, tell it to the volcano
Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya down
Şarkı sözü çevirisi
Bana tutunabilirsin.
Ama aşkım seni kuşatmayacak.
Şimdi sonunda gittin.
Hayatıma devam etmekte özgürüm.
Tüm tanrıları çağırabilirsin.
Siyah kalbin ne istiyor
Sana yardım edemezler çünkü ateş yakıyorlar.
Seni diri diri yakmak için
Bunu volkana anlat, bildiğim kadarıyla delikten aşağı iniyorsun.
Delikten aşağı iniyorsun, volkana söyle.
Özürlerini Sakla, volkana söyle.
Bir yıl önce bugün sana aşık oluyordum.
Sana nasıl söyleyebileceğimi bilmiyordum.
Kalbimi kırıyordun, kafamı sıkıştırıyordun.
Yatağımdan çıkamadım.
Bunu volkana anlat, bildiğim kadarıyla delikten aşağı iniyorsun.
Delikten aşağı iniyorsun, volkana söyle.
Özürlerini Sakla, volkana söyle.
Oom, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana aşağı istiyorum
Oom, chuck sana Oom etmek istiyorum, kendi başıma ağrı atmak istiyorum
Ağlıyorsun ve çığlık atıyorsun.
Ve bunu volkana söylememek için yalvarıyorsun.
Delikten aşağı iniyorsun, volkana söyle.
Özürlerini Sakla, volkana söyle.
Oom, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana Oom istiyorum, chuck sana aşağı istiyorum