Ministri — Le Città Senza Fiumi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ministri adlı sanatçının "Le Città Senza Fiumi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le città senza fiumi
Non hanno ancora capito
Perchè sono lì
Avrei dovuto avvertire
Che avevo bisogno d’acqua
E non di liquidità
Sono morto nel sonno
Dio che vergogna farsi trovare così
Col fucile e gli occhiali
Cercavo di entrarti in casa
Per allagartela
Perchè volevi il mare
Quello che c'è non ti basta
Ha troppo sale
E sei sicuro di averlo già visto
Volevi il mare
O almeno quel poco che basta
Ma è una delusione
Come Satana e quasi tutti i giorni di festa
Le città senza fiumi
Nemmeno un posto decente
Per darsi un addio
Avrei dovuto aspettare
A entrare nella tua vita
Per allagartela
Perchè volevi il mare
Quello che c'è non ti basta
Ha troppo sale
E sei sicuro di averlo già visto
Volevi il mare
O almeno quel poco che basta
Ma è una delusione
Come Satana e quasi tutti i giorni di festa
Şarkı sözü çevirisi
Nehirleri olmayan şehirler
Henüz çözemediler.
Çünkü ben orada
Uyarmalıydım.
Suya ihtiyacım olduğunu
Ve likidite değil
Uykumda öldüm.
Tanrı yazık bulunmak ne demek
Tüfek ve gözlük ile
Evine girmeye çalışıyordum.
Onu su basması için
Çünkü Denizi istedin.
Ne var senin için yeterli değil
Çok fazla tuz var.
Ve bunu daha önce gördüğünden eminsin.
Denizi istedin.
Ya da en azından yeterli olan küçük
Ama bu bir hayal kırıklığı
Şeytan ve neredeyse her tatil günü gibi
Nehirleri olmayan şehirler
Düzgün bir yer bile değil.
Vedalaşmak
Beklemeliydim.
Hayatına girmek için
Onu su basması için
Çünkü Denizi istedin.
Ne var senin için yeterli değil
Çok fazla tuz var.
Ve bunu daha önce gördüğünden eminsin.
Denizi istedin.
Ya da en azından yeterli olan küçük
Ama bu bir hayal kırıklığı
Şeytan ve neredeyse her tatil günü gibi