Ministry — Dream Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ministry adlı sanatçının "Dream Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re dreaming
You feel alive
The truth is so black
Once more, this is the message
Our way of reasoning
Gives way for our notable hour
This has always been
The light pours over me As I run for cover
They tried to pull me in But I was already there
Oh, I had this dream one night
I was like lying on My stupid futon couch foldout bed
And it was like really hot
It just started summer
And um, it was really hot
I had like no fan or anything
I was lying there and I had this weirdest
Weirdest, weirdest like nightmare
I had this nightmare
Where they’re like dreams
But they’re not dreams
They’re like real
Ya, know you feel as though
You’re alive when you’re dreaming
You think you’re alive
When you’re dreaming
I had this dream where this angel
Was coming up Like up my fire escape
'Cause I don’t have bars on my windows
'Cause I don’t believe in bars on my windows
And she was there in my room
I was lying there and she came
And she kissed me And I woke up and I looked at Tom
Do you believe in Angels? No
Şarkı sözü çevirisi
Rüya gördüğünde
Hayatta hissediyorum
Gerçek çok siyah
Bir kez daha, bu mesaj
Muhakeme yolumuz
Bizim önemli saat için yol verir
Bu her zaman olmuştur
Saklanmak için koşarken ışık üzerime dökülüyor
Beni içeri çekmeye çalıştılar ama ben zaten oradaydım.
Oh, bir gece bir rüya gördüm
Benim aptal futon kanepe katlanır yatakta yatıyordu gibiydi
Ve gerçekten sanki sıcak
Sadece yaz başladı
Ve çok sıcaktı
Ben hiçbir fan ya da bir şey gibi vardı
Orada yatıyordum ve çok garipti.
En garip, en garip kabus gibi
Bu kabus gördüm
Rüyalar gibi oldukları yerde
Ama onlar rüya değil.
Gerçek gibiler
Ya, biliyorum sanki
Rüya gördüğünde hayattasın.
Hayatta olduğunu mu sanıyorsun
Rüya gördüğünde
Bu meleğin nerede olduğunu hayal ettim.
Yangın merdivenimden çıkıyordu.
Çünkü penceremde parmaklıklar yok.
Çünkü pencerelerimdeki parmaklıklara inanmam.
Ve odamdaydı.
Orada yatıyordum ve o geldi.
Ve beni öptü ve uyandım ve Tom'a baktım
Meleklere inanır mısın? Hayır