Minnie Driver — Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minnie Driver adlı sanatçının "Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too bad, she don’t love you no more
And I’ve a half a mind to give her a call
Curled up in a ball
Is that where you are
Is that where you are
Well it was the same for me, I’ll tell you what you will see
As you go Down, down, down, down
Down, down, down, down
I never wished you any harm
But Karma has a certain charm
My dad always used to say
You never run up a tab, you don’t eventually have to pay
Well it was the same for me, I’ll tell you what you will see
As you go Down, down, down, down
Down, down, down, down
Buy a book that’ll teach you how to relate
Then tell her all the things you learned too late
In time, the pain will go away
And you’ll be free to love and lose another day
Mind what you do Cause as you see, things come back to you
What do you want from me?
I’m not sorry…
That you are down, down, down, down
Down, down, down, down
Şarkı sözü çevirisi
Ne yazık ki artık seni sevmiyor.
Ve onu aramak için yarım bir aklım var
Bir top içinde kıvrılmış
Olduğun yer burası mı?
Olduğun yer burası mı?
Benim için de aynıydı, sana ne göreceğini söyleyeceğim
Aşağı inerken, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Asla sana zarar vermek istedim
Ama Karma'nın belli bir cazibesi var
Babam hep derdi ki ...
Asla bir hesap açmazsınız, sonunda ödemek zorunda kalmazsınız
Benim için de aynıydı, sana ne göreceğini söyleyeceğim
Aşağı inerken, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Size nasıl ilişki kuracağınızı öğretecek bir kitap satın alın
O zaman ona çok geç öğrendiğin her şeyi anlat.
Zamanla, acı geçecek
Ve bir gün daha sevmek ve kaybetmek için özgür olacaksın
Gördüğünüz gibi Neden ne sakıncası şeyler geri gelir
Benden ne istiyorsun?
Üzgün değilim…
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı