Minnie Driver — Fast As You Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Minnie Driver adlı sanatçının "Fast As You Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh be a man, as fast as you can,
Oh be a man, as fast as you can
Growing up wild, out in the fields
In awe of the stars, and the power they wield
Oh you loved them anyway
Don’t think they noticed you
See how the stars change, from summer to fall
The sole indication, that we’re moving at all
Carry the world, with the hands of a child
You can’t be a boy, she wants you to be wild
She was the sun, sun, sun
And you were the moon
And the light of the sun
Fills up the room
Oh you loved her anyway
And she tried to love you
When she was asleep, you’d watch her face
Taken in sleep to a more peaceful place
You’d stand by the door, cause you were her guard
And you’d love her in silence, and it wasn’t that hard.
Cause she was the sun, sun, sun
And you were the moon
And the light of the sun
Eclipses the moon
Oh you loved her anyway
And she tried to love you
She never asked you, what you’re dreaming of She told you 'bout Texas, and liquor and love
She was hard-edged and broken, she blamed a man
But she told you to be one, as fast as you can

Şarkı sözü çevirisi

Oh, olabildiğince hızlı bir erkek ol,
Oh, olabildiğince hızlı bir erkek ol
Vahşi büyümek, tarlalarda
Yıldızların huşu içinde ve sahip oldukları güç
Aman neyse onları sevdiğini
Seni fark ettiklerini sanma.
Yıldızların yazdan sonbahara nasıl değiştiğini görün
Hareketli olduğumuz yegane göstergesi, tüm
Dünyayı bir çocuğun elleriyle taşı
Erkek olamazsın, vahşi olmanı istiyor.
O güneş, güneş, güneşti.
Ve sen Aydın
Ve güneşin ışığı
Odayı doldurur
Yine de onu sevdin.
Ve seni sevmeye çalıştı.
Uyurken yüzüne bakardın.
Bir rüyada daha huzurlu bir yere götürüldü
Kapının yanında dururdun, çünkü sen onun bekçisiydin.
Onu sessizce severdin ve o kadar da zor değildi.
Çünkü o güneş, güneş, güneşti.
Ve sen Aydın
Ve güneşin ışığı
Ay tutulmaları
Yine de onu sevdin.
Ve seni sevmeye çalıştı.
Sana ne hayal ettiğini hiç sormadı, sana Teksas, likör ve aşk hakkında konuştu
O sert kenarlı ve kırık oldu, o bir adam suçladı
Ama sana olabildiğince hızlı davranmanı söyledi.